木造×コンピュテーショナルデザイン×ロボット製造×ウニ!?

©︎ Nikolai Benner

©︎ BUGA Heilbronn 2019 GmbH

〈BUGAウッドパビリオン（BUGA Wood Pavilion）〉は、ウニの生物学的な特徴から着想し設計された木造パビリオンです。海外のさまざまな建築機関が研究を進める「コンピュテーショナルデザイン」と「ロボットによる製造」を活用し製作されました。

シュトゥットガルト大学のコンピュテーショナルデザイン・建設研究所（ICD）と建築構造デザイン研究所（ITKE）の建築家・エンジニアのチームによるプロジェクトです。

（以下、ICDから提供されたプレスキットのテキストの抄訳）

©︎ ICD/ITKE University of Stuttgart

©︎ ICD/ITKE University of Stuttgart

「コンピュテーショナルデザイン」と「ロボットによる製造」を駆使しつくられた大空間

〈BUGAウッドパビリオン〉はシュトゥットガルト大学のICDとITKEが、ドイツ・ハイルブロンで開催された連邦園芸博覧会2019のために設計した、生物学から着想を得たパビリオンである。

このユニークな軽量構造体は、完全にコンピュテーショナルデザインにより設計され、ロボットにより製作されている。

©︎ ICD/ITKE University of Stuttgart

©︎ ICD/ITKE University of Stuttgart

数十年にわたる軽量構造、バイオミメティクス（生物模倣）、建築におけるデジタル技術といった開発により国際的に認められているドイツのバーデン・ビュルテンベルク州という存在を体現するパビリオンである。

©︎ ICD/ITKE University of Stuttgart

©︎ ICD/ITKE University of Stuttgart

〈BUGAウッドパビリオン〉は、デジタル木造建設の新たなアプローチを象徴している。

この分割されたウッドシェルは、シュトゥットガルト大学のICDとITKEが約10年にわたり研究してきた、ウニの板状骨格に見られる生物学の原理に基づいている。

©︎ ICD/ITKE University of Stuttgart

©︎ ICD/ITKE University of Stuttgart

©︎ ICD/ITKE University of Stuttgart

©︎ ICD/ITKE University of Stuttgart

中空の木材パーツ376個の自動組み立てと、木材の切り出しのためのロボット製造プラットフォームを開発した。

この製造工程により、すべての部材がミリメートル以下の精度で製造され、まるで大きな立体パズルのように組み合わされることができる。

©︎ ICD/ITKE University of Stuttgart

©︎ ICD/ITKE University of Stuttgart

©︎ ICD/ITKE University of Stuttgart

〈BUGAウッドパビリオン〉は空間を約30mにわたって覆い、最小限の材料で、ユニークな建築空間を生み出している。

BUGAのメインイベント・コンサート会場の1つとして活用された建築である。

©︎ BUGA Heilbronn 2019 GmbH

©︎ ICD/ITKE University of Stuttgart

©︎ ICD/ITKE University of Stuttgart

©︎ ICD/ITKE University of Stuttgart

©︎ ICD/ITKE University of Stuttgart

©︎ ICD/ITKE University of Stuttgart

以下、ICDのリリース（英文）です。

Biomimetic pavilions for the Bundesgartenschau 2019
BUGA Wood Pavilion and BUGA Fibre Pavilion, Heilbronn, Germany

The Institute for Computational Design and Construction (ICD) and the Institute for Building Structures and Structural Design (ITKE) at the University of Stuttgart have developed two highly innovative, biologically inspired pavilions for the 2019 Bundesgartenschau in Heilbronn. Both are unique, light-weight structures that are fully computationally designed and robotically fabricated. They showcase the broad impact of digital technologies on future construction and architecture through two very different materials: wood and fibre composites.

The two pavilions are centrally located on the summer island of the Bundesgartenschau Heilbronn 2019. They embody and architecturally express the strength of innovation typical for the State of Baden-Württemberg, which has been an internationally recognized centre for lightweight constructions, biomimetics, and the development of digital technologies in architecture for several decades.

BUGA Wood Pavilion

The BUGA Wood Pavilion celebrates a new approach to digital timber construction. Its segmented wood shell is based on biological principles found in the plate skeleton of sea urchins, which have been studied by the Institute for Computational Design and Construction (ICD) and the Institute for Building Structures and Structural Design (ITKE) at the University of Stuttgart for almost a decade.

As part of the project, a robotic manufacturing platform was developed for the automated assembly and milling of the pavilion’s 376 bespoke hollow wood segments. This fabrication process ensures that all segments fit together with sub-millimetre precision like a big, three-dimensional puzzle. The stunning wooden roof spans 30 meters over one of BUGA’s main event and concert venues, using a minimum amount of material while also generating a unique architectural space.

BUGA Fibre Pavilion

Embedded in the wavelike landscape of the Bundesgartenschau grounds, the BUGA Fibre Pavilion offers visitors an astounding architectural experience and a glimpse of future construction. It builds on many years of biomimetic research in architecture at the University of Stuttgart.

The pavilion demonstrates how combining cutting-edge computational technologies with constructional principles found in nature enables the development of truly novel and genuinely digital building system. The pavilion’s load-bearing structure is robotically produced from advanced fibre composites only. This globally unique structure is not only highly effective and exceptionally lightweight, but it also provides a distinctive yet authentic architectural expression and an extraordinary spatial experience.

「BUGA Wood Pavilion 2019」University of Stuttgart ICD 公式サイト

https://www.icd.uni-stuttgart.de/projects/buga-wood-pavilion-2019/