折り紙のように展開する、建築化されたランドスケープ

Photo: Luc Boegly ©︎ Jacques Ferrier

フランス・パリに位置する〈ウォーターパーク・アクアラゴン（Water park AQUALAGON）〉は、自然が中心のエコビレッジ「ヴィラージュ・ナチュール・パリ（Villages Natures Paris）」のランドマークとしてのアクアパークです。

パリと上海に拠点を置くフェリエ・マルケッティ・スタジオ（Ferrier Marchetti Studio）が設計しました。

注目ポイント

• 北東風を遮り、西側の涼風を取り込む、自然条件を基にしたプランニング
• 約35mの高さに至る、折り紙のように展開する構造
• 景観に付加するのではなく延長として存在する「建築化されたランドスケープ」
• 空を眺めながら泳ぐという新たな感覚を生み出す、幾何学形状の透明ドーム

（以下、フェリエ・マルケッティ・スタジオから提供されたプレスキットのテキストの抄訳）

Photo: Luc Boegly ©︎ Jacques Ferrier

ランドマークとしての存在

風向と日照経路が本プロジェクトのプランを決定づけた。冬の冷たい北東風を防ぎつつ、森に寄り添うように配置されたこのプール施設は、温暖期には西側へ開かれ、涼風を最大限に取り込むよう設計されている。

南西向きの建物は年間を通じて光に満ち、冬には最大限の日射を受け入れつつ、夏にはテラス構造によって過度な日照を遮るよう工夫されている。

Photo: Luc Boegly ©︎ Jacques Ferrier

Photo: Luc Boegly ©︎ Jacques Ferrier

折り紙の彫刻のように展開するこのアクアパークの造形は、約35mの高さで頂点を迎える「建築化されたランドスケープ」である。構造物は周辺地域から明確に視認でき、「ヴィラージュ・ナチュール・パリ」の象徴的なランドマークとなっている。

この新たなランドマークは、比較的平坦な地形に対する対照的な存在であり、景観に押し付けられた異物ではなく、景観そのものの延長として成立している。

Photo: Luc Boegly ©︎ Jacques Ferrier

湖から浮かび上がる世界

広大な水辺に位置するこのアクアパークは、まるで湖から浮かび上がった世界のようである。空中に構築された層状の構造体には吊り下げられた庭園が重なり、水と透明性が交錯する。

テラスは歩行者に開放され、湖水の酸素供給にも利用される。滝や霧、蒸気、水生植物によって構成された新たな景観は、自然と人工の境界を曖昧にしている。

こうした独自性は、ヴィラージュ・ナチュール・パリ全域から視認できる灯台としての存在となり、昼夜を問わず主要な象徴となる。

Photo: Luc Boegly ©︎ Jacques Ferrier

水を超えた新たな体験

折り紙状の構造は一般に開放され、水辺施設の延長として機能する。この造形的景観を探索する訪問者に新たな体験を提供するのである。構造体からは公園内部を一望できる絶景が広がり、ヴィラージュ・ナチュール・パリとその周囲の風景を見渡すことができる。

建物を囲む遊歩道はボードウォークと連続し、エレベーターで最上部へと昇れば、眺望を楽しむ展望ルートが得られる。

Photo: Luc Boegly ©︎ Jacques Ferrier

Photo: Luc Boegly ©︎ Jacques Ferrier

方向性のある透明性

折り紙構造の展開過程で生まれる空間には大型のガラスパネルが配置され、自然光がプール施設内部に満ち、内外の連続性と透過性が体感できる。建物頂部にはユニークな幾何学形状の透明ドームが設けられており、空を眺めながら泳ぐという新たな感覚をもたらす。このドームが水泳公園のシルエットを形成している。

構造体と屋根は、プールからの視界に溶け込み、空の存在感を際立たせるよう最適化されている。建物の向きや反射、自然光の拡散によって、内部空間は柔らかな光に包まれる。水面レベルでは外部との完全な連続性が保たれ、泳ぎ手は障害なく外界へと出ることができる。

Photo: Luc Boegly ©︎ Jacques Ferrier

恒久的なスペクタクル

本プロジェクトの全要素は「スペクタクル」を形成し、公園内の水辺アクティビティを高揚させる役割を果たしている。植栽テラスが育む生態系は教育的な経路を構成し、地熱エネルギーや水のリサイクルといった環境的持続可能性の要素が統合され、明快な物語として全体を構造化している。

階層的な構成原理により、ウォーターパークはサンラウンジ、テラス、レストランへと連続的に展開する。これらの空間は季節ごとの利用者数の変化にも柔軟に対応可能である。

夕刻や日中には、オーディトリアムを兼ねたバージが到着し、コンサートやショーを開催する。ウォーターパークは湖上ショーや花火、ライトショーに対して壮大な背景を形成する。

Photo: Luc Boegly ©︎ Jacques Ferrier

群島としての構成

アクアパークの入口は広大な前庭と接続し、その周囲にはフォーラムやスポーツセンターといった、ヴィラージュ・ナチュール・パリの公共空間が配置されている。湖に面するホールは長い廊下とサービススペース（機械室や倉庫など）を経て更衣室へと導かれる。

訪問者が更衣室を通過すると、水辺公園の内部空間が広がる。そこは大小さまざまな機能をもつ島々が浮かぶ広大な水域として設計されている。この「群島」は屋外のラグーンへと連続し、屋内外の一体性を強調する。

Photo: Luc Boegly ©︎ Jacques Ferrier

Photo: Luc Boegly ©︎ Jacques Ferrier

Site plan

Elevation

Section

以下、フェリエ・マルケッティ・スタジオのリリース（英文）です。

Water park AQUALAGON, Villages Natures Paris, France

Architect: Jacques Ferrier Architecture
Architect: Jacques Ferrier
Project Director: Anna Sanna
Project Manager: Mahaut de la Tousche
Assistant architect: Jean Huet

Envelope and structure: C&E Ingénierie
With Ing. Henry Bardsley, council
Prof. Ing. Wolfgang Winter wood consultant

Landscaper: INTERSCENE Thierry Huau

Consultants :
High Environmental Quality assistance: Transsolar
Fluids: INEX
Economist: ARTELLA
Acoustician: PEUTZ
Lighting: Atelier Audibert

Client: Villages Nature Paris (Pierre et Vacances-Center Parcs _ Euro Disney SCA)
City: Village Natures Paris, next to Marne-la-Vallée (77), France
Competition: winning project in 2010
Completion: 2017
Program: aquatic complex
Area: 8 000 m²

HQE certification (High Quality Environmental standard) sport facilities – swimmingpool V2 Exceptional level

Architectural Description

A LANDMARK
The direction of the winds and the path of the sun have determined the floor plan for our project. Protected from cold north-easterly winter winds, nestling up to the forest, the aquatic park opens towards the west to make the most of cool breezes in warm weather.
Looking out to the south-west, the aquatic park is bathed in light throughout the year. It is oriented so as to receive as much sunlight as possible in winter, while protecting itself from excessive exposure to the sun through its terraces in summer.
Like an origami sculpture, our proposal for the aquatic park resembles an unfolding landscape, culminating at around 35 m: it is a built landscape, rising into the sky. The structure is clearly visible from the surrounding area – it becomes a point of reference and a symbol of Villages Nature.
This new type of landmark contrasts with the relatively flat topography. It is not an element which has been imposed on the landscape, but an extension of the landscape itself.

A WORLD THAT HAS EMERGED FROM THE LAKE
Located by a large expanse of water, the aquatic park looks like a world that has emerged from the lake. It is an aerial construction, layering hanging gardens, playing with water and transparency. The terraces are open to walkers, and are used to oxygenate the waters of the lake. The new landscape is composed of waterfalls, mist, steam and aquatic plants.
The unique character of our proposal, which blurs the lines between landscape and built environment, creates a beacon, visible from all parts of Villages Nature. By day and by night, the aquatic park becomes a major icon of the site.

BEYOND WATER, OTHER POSSIBLE SCENARIOS…
The origami structure is open to the public, it becomes an extension of the aquatic facilities: our proposal offers a new experience to visitors exploring this built landscape. The structure presents a stunning vantage point over the inside of the aquatic park and offers spectacular views of Villages Nature and the wider landscape.
A circuit offers a walk surround the building, extending the board walk promenade. A lift offers the occasion to climb to the top of the walk to enjoy the view.

DIRECTIONAL TRANSPARENCY
As the origami unfolds, it creates empty spaces. These spaces are filled by large glass panels that let natural light into the aquatic centre and give visitors the sensation of a continuity between the interior and exterior.
At the top of the building, a transparent dome with a remarkable geometry allows visitors to swim while watching the sky. This dome forms the silhouette of the aquatic park.
The structure and the roofing have been optimised to disappear in the sight lines from the basins and accentuate the presence of the sky. The aquatic park is flooded with light. This is enhanced and softened by the orientation of the building, the play of reflections and diffusion of natural light.
At water level, there is complete continuity with the exterior – swimmers can leave without any obstacles.

A PERMANENT SPECTACLE
All the elements of the project participate in creating a sense of spectacle which serves to heighten the experience of the aquatic activities in the park. The remarkable ecosystem established by the planted terraces forms an instructive path. The various elements related to environmental sustainability – geo-thermal energy, water recycling – come together to form a coherent narrative that structures the entire project, and can be clearly read by the public.
The principle of the project, with its accumulation of levels, extends the aquatic park into sun-lounges, terraces and restaurants… These activities can easily be linked to seasonal variations in attendance.
An auditorium barge arrives in the evenings and at various times of day to offer concerts and shows.
The aquatic park forms an extraordinary backdrop for Villages Nature’s shows on the lake, fireworks displays and light shows.

AN ARCHIPELAGO
The entrance to the aquatic park is connected to a large forecourt around which Villages Nature’s different “public” spaces are arranged: forum, sports centre.
The hall, which opens onto the lake, leads to changing rooms via a long corridor and servant spaces (machine room, storage, etc.).
Once visitors have gone through the changing room area, they discover the inner space of the aquatic park, designed as a large expanse of water strewn with islands of various sizes and with a variety of functions.
This archipelago extends outside, into the lagoon, accentuating the continuity between indoors and outdoors.
The air pavilion links the other two pavilions. It is set back from the edge of the lagoon to create a protected space.

フェリエ・マルケッティ・スタジオ 公式サイト
https://ferriermarchetti.studio/project/aqualagon-water-park-villages-natures/