自社オフィスだからこそつくり出す実験的な空間

© Paul Phan

〈MAアーキテクツ・オフィス（MA Architects office）〉は、ベトナム、ホーチミンを拠点に活動するMAアーキテクツ（MA Architects）による、床の一部を剥き出しの地面とすることにより気化熱を活用するなど、実験的な取り組みを行った自社オフィスです。

地面だけでなく、梁や柱、トラスといった構造には古木を再利用し、壁は防水塗装を仕上げとするなど、最低限の仕上げとすることで自然な風合いをつくり出しています。また、屋根の上にはココナッツの葉を載せることで、屋根の軽量化と断熱、騒音低減を図っています。

南国の気候と共に生きるベトナム建築特集、studio anettai 山田貴仁氏に聞く「ベトナム建築の今」

（以下、MA Architectsから提供されたプレスキットのテキストの抄訳）

© Paul Phan

© Paul Phan

MAアーキテクツはレンタルオフィスでの5年の活動を経て、狭く柔軟性のない空間、空調設備や周辺環境の問題など、ホーチミンを拠点とする多くの建築事務所が日々直面していることを経験してきた。

そこで、ともに働き、分かち合い、夢を見るためのオフィス空間を考えた。そこにはかすかに風が流れ、自然光が差し込み、緑の樹木が植わり、砂、雨、そして木材に囲まれている。

© Paul Phan

© Paul Phan

地面による気化熱や古材など、使えるものは使うオフィス空間

私たちはこれらの要素を種のように捉え、その種の中で誰もが胚芽のように遊び、太陽、風、雨、空気、植物、鳥によって精神と肉体に栄養を与える、コンクリート壁とブリキの屋根板で覆われた空間とした。

ホーチミン市では一般的な5x20mの広さの敷地に対し、剥き出しの地面や植物による気化熱を発生させる庭など、利用可能な資源を利用して暑さを軽減するよう計画されている。また梁やトラス、床、柱といった構造には古材を再利用した。種のような空間は、レンガ壁やブリキの屋根板という種皮で覆われている。

© Paul Phan

© Paul Phan

© Paul Phan

最低限の仕上げで生み出す自然な風合い

予算に限りがあるため、使用する材料は独自の色味と質感をもつものを選定し、木材については古木のみを使用し、表面を処理して活用した。

オフィス空間の覆いとなる周囲の壁は、雨や太陽の影響を避けるため防水層により仕上げられている。

© Paul Phan

© Paul Phan

床については作業エリアはセメント床とし、残りのエリアは小石の層の上に砂を締め固めた層で仕上げられた剥き出しの地面となっている。これにより自然な色合いが生み出され、暑い天候の時には砂に水を撒くことで気化熱により暑さを和らげることができる。

屋根にはブリキと軽いルーフィングシートを使用し、その上に乾燥させたココナッツの葉を載せることで、軽量化と断熱、騒音低減を図っている。

© Paul Phan

© Paul Phan

© Paul Phan

© Paul Phan

© Paul Phan

© Paul Phan

© Paul Phan

Diagram

Diagram

Model

Model

Model

Plans

Section, Roof plan

以下、MA Architectsのリリース（英文）です。

Project Name: MA Architects office
Office Name: MA Architects
Social Media Accounts: www.facebook.com/mastudiovn
Firm Location: No.16 7C1 Street, An Phu Ward , Thu Duc City

Completion Year: 2022
Gross Built Area (m²/ ft²): 100m²
Project Location: No.16 7C1 Street, An Phu Ward , Thu Duc City
Program / Use / Building Function: Architectural design

Lead Architects: Ma architects
Design team: Anh Le, Duc Nguyen, Xuyen Nguyen, Phong Truong, Chau Nguyen, Triet Le, Nhi Duong,  Ly Le.

Photographer
Photo Credits: Paul Phan
Photographer’s Website: PAUL PHAN (paulphanphotos.com)

Project Description

MA architects, 5-years experienced to work in rental offices, stable, narrow, inflexible spaces with difficulties of owner’s stories, air conditioner, surrounded environment that architectural offices in Ho Chi Minh city are mostly facing everyday…

MA architects has thought about an office space where to come, to share, to work, to dream in the slight wind, natural light, green trees, sand, rain and wood. MA considers these elements like a seed, in which everyone plays as embryo, nourishes in mental and body by the sun, wind, rain, air with plants, birds and covered by a layer of concrete walls, eco tin roofing sheets…

The plot with popular size in Ho Chi Minh city: 5x20m, planned to use available resources such as the bare ground, the yard which is self-absorbed and evaporate to reduce the heat in hot weather. Reusing old wood to make the carcass, beams, trusses, floor, columns with the natural structure. The outside covers as a testa with the brick walls, eco tin roofing sheets…

Starting with the bare ground, MA tackled the ground, floor, wall in order to make a stable base and cover. Then, MA is in the process of erecting the wooden beams, columns, structural framework, planting trees…Bringing the furnitures inside office at last. The organization of the constructing process is carefully calculated in reality, material features, space features, less constructing time, installing and budget.

With the limit in budget, so the materials used are their own colors and textures to complete the project. For wood, MA only used old woods, treated the surface and erected. The cover – the surrounding wall is rawly built and completed with a waterproof layer to create a good cover for the office, avoid the affects of rain and sun. About the floor, in addition to the cement concrete floor of working area, the remaining area is the bare ground, compacted tightly with a layer of small stones and finish with a compacted sand layer on the top. This created the natural color, self-absorbed whenever rain and decrease the hot tempererature by the way of watering the sand in rough weather. The roof used eco tin and light roofing sheets and on top is dried coconut leaves to both lighten and insulate, reduce noise. Trees are carefully chosen in term of size, type, etc. to bring inside the project.

MA Architects 公式Facebook

https://www.facebook.com/mastudiovn