光の球体が照らすSFのような図書空間

© Ossip van Duivenbode

© Ossip van Duivenbode

MVRDVが中国の天津市に設計した〈天津濱海図書館（Tianjin Binhai Library）は、空間の中央に位置する光を放つ球状のアトリウムが特徴的な図書館です。

曲がりくねった段状の本棚が球体を包むように配されており、その輪郭がファサードにまで広がることで、段状の本棚を外部に表現しつつルーバーとしても機能しています。

（以下、MVRDVから提供されたプレスキットのテキストの抄訳）

© Ossip van Duivenbode

© Ossip van Duivenbode

MVRDVと天津都市計画設計研究院（TUPDI）は、天津に文化地区を提供するという大規模なマスタープランの一環として、〈天津濱海図書館〉を完成させた。

この 33,700m²の文化センターは、光り輝く球形のアトリウムと床から天井まで続く本棚が特徴的な空間となっており、学習センターとしてだけでなく、社交の場や公園から文化地区への連絡通路としても機能する。

© Ossip van Duivenbode

© Ossip van Duivenbode

建物に開けられた楕円形の開口部は光を放つ球体「Eye」によって支えられており、アトリウム内にメインステージが設けられ、内部の空間が拡大されている。

球体形状を反映した段状の本棚が内部に地形的な景観をつくり出し、その輪郭がファサードにまで広がることで、内部の本棚の形状を外部に表現しつつルーバーとしても機能している。

© Ossip van Duivenbode

© Ossip van Duivenbode

この未来的な図書館は、庇のある大聖堂のようなアーチ型の天井が特徴的なギャラリー内にある。

〈天津濱海図書館〉は、バーナード・チュミ・アーキテクツ（Bernard Tschumi Architects）やビング・トム・アーキテクツ（Bing Thom Architects）など、国際的な建築家チームが設計した4つの文化施設に囲まれており、すべてのプロジェクトにアーチ型の天井が反映されている。

© Ossip van Duivenbode

© Ossip van Duivenbode

5階建ての建物には、広大な学習施設も含まれており、内部の端に沿って配置され、メインのアトリウムスペースからアクセスできる。公共プログラムは、地下のサービススペース、書籍保管庫、大型アーカイブによって支えられている。

1階からは子供や高齢者向けの閲覧エリア、講堂、メインエントランス、上階のテラス、複合文化施設に簡単にアクセスすることができる。1階と2階は主に閲覧室、書籍、ラウンジエリアで構成されており、上階には会議室、オフィス、コンピュータルーム、オーディオルーム、2つの屋上パティオもある。

© Ossip van Duivenbode

〈天津濱海図書館〉は、周辺の地区の特徴を際立たせることを目的とした、ドイツの建築事務所GMPによる120,000m²のマスタープランの一部である。

この設計により、複合施設は中心業務地区（CBD）、旧市街、住宅地、商業地区、行政地区の結節点となり、それぞれの地区に不足している機能を補うことが期待されている。

© Ossip van Duivenbode

© Ossip van Duivenbode

この図書館はMVRDVにとって、現在までで最も迅速に完成したプロジェクトである。最初のスケッチからオープンまで、わずか3年の間に行われた。

完成予定日が決まっていたため、設計段階に続いてすぐに敷地の掘削が行われ、タイトな建設スケジュールにより、「アトリウムの裏側に位置する部屋から上の書棚へのアクセス」というコンセプトの重要な一部である要素が取り下げられた。

この変更は、MVRDVのアドバイスに反して現地で行われ、現在では上の棚へのアクセスは不可能になっている。図書館の全体像は将来実現されるかもしれないが、それまでは、上部の棚は穴の開いたアルミニウム板に印刷することで本を表現している。

© Ossip van Duivenbode

© Ossip van Duivenbode

© Ossip van Duivenbode

© Ossip van Duivenbode

Step Diagram

Book mountain activities

Diagrams circulation program

以下、MVRDVのリリース（英文）です。

PROJECT: Tianjin Binhai Library

FACTS:
Location: Tianjin, China
Year: 2015-2017
Size: 33700m² library

ABOUT:
MVRDV and Tianjin Urban Planning and Design Institute (TUPDI) have completed Tianjin Binhai Library as part of a larger masterplan to provide a cultural district for the city. The 33,700m² cultural centre featuring a luminous spherical auditorium and floor-to-ceiling cascading bookcases as not only an education centre, but also social space and connector from the park into the cultural district.

An oval opening punctured through the building is propped open by the Eye, a luminous sphere with an auditorium, which takes the main stage within the atrium and enlarges the perceived space within. Terraced bookshelves which echo the form of the sphere create an interior, topographical, landscape whose contours reach out and wrap around the façade. In this way, the stepped bookshelves within are represented on the outside, with each level doubling up as a louvre.

The futuristic library sits within a sheltered gallery, topped with cathedral-like vaulted arches, which winds its way throughout the scheme. MVRDV’s project is surrounded by four other cultural buildings designed by an international team of architects including Bernard Tschumi Architects and Bing Thom Architects.

The five level building also contains extensive educational facilities, arrayed along the edges of the interior and accessible through the main atrium space. Public program is supported by subterranean service spaces, book storage, and a large archive. From the ground floor visitors can easily access reading areas for children and the elderly, the auditorium, the main entrance, terraced access to the floors above and connection to the cultural complex. The first and second floors consist primarily of reading rooms, books and lounge areas whilst the upper floors also include meeting rooms, offices, computer and audio rooms and two roof top patios.

Tianjin Library is part of German architects GMP’s 120,000m² masterplan which aims to accentuate the characteristics of the surrounding districts. Through its design, the complex will become a junction point for the CBD, old town, residential districts, commercial areas and the government quarter; hoping to compensate for any missing programme in each. The library’s outer volume was given in the masterplan so the Eye and its surrounding semi-public area are an internal space, like an inverted icon, acting as a central point and folly in the building.

The library is MVRDV’s most rapid fast track project to date. It took just three years from the first sketch to the opening. Due to the given completion date site excavation immediately followed the design phase. The tight construction schedule forced one essential part of the concept to be dropped: access to the upper bookshelves from rooms placed behind the atrium. This change was made locally and against MVRDV’s advice and rendered access to the upper shelves currently impossible. The full vision for the library may be realised in the future, but until then perforated aluminium plates printed to represent books on the upper shelves. Cleaning is done via ropes and movable scaffolding.

The project is MVRDV’s second completed design in Tianjin. TEDA Urban Fabric, completed in 2009, provided 280,000m² of mixed high and low-rise housing and retail.

「TIANJIN BINHAI LIBRARY」MVRDV 公式サイト
https://www.mvrdv.com/projects/246/tianjin-binhai-library