世界を旅する移動式書店

Ⓒ Iwan Baan

イタリア・ヴェネツィアに建つ〈La Libreria〉は、2025年5月10日から11月23日まで開催されている第19回ヴェネツィア・ビエンナーレ国際建築展のために建てられた仮設の書店です。

建築、都市デザイン、インスタレーションアート、マルチメディアパフォーマンス、デジタルメディア、印刷物など、多様な分野にまたがる設計事務所 ディラー・スコフィディオ＋レンフロ（Diller Scofidio + Renfro）が設計したプロジェクトです。

注目ポイント

• 識字率の向上と読書文化の普及を目的とした、旅する移動式書店
• テンセグリティ構造を採用した、軽量で運搬性に優れた建築
• 地面に固定されておらず、バラストと書籍の重みで安定化

（以下、ディラー・スコフィディオ＋レンフロから提供されたプレスキットのテキストの抄訳）

Ⓒ Iwan Baan

〈La Libreria〉は、第19回ヴェネツィア・ビエンナーレ国際建築展で展示されている、軽量な仮設構造物である。運搬性を重視して設計されたこの仮設書店は、識字率の向上と読書愛を育むことを目的としている。

この構造物は、軽量な引張構造物の長い伝統、特に「重量ゼロ、無限のスパン（zero weight and infinite span）」を目指し、20世紀半ばに行われたロベール・ル・リコレ（Robert le Ricolais）による彫刻的なテンセグリティの実験に基づいている。

Ⓒ Iwan Baan

Ⓒ Iwan Baan

この研究を応用して、空間の長軸24mにまたがる細長いテンセグリティ梁が、テントの繊維強化透明スキンを支えている。

〈La Libreria〉は地面に固定されておらず、バラストと書籍の重量によって安定化されているため、この移動式書店は世界中を旅して人々と交流することができる。

Ⓒ Iwan Baan

Ⓒ Iwan Baan

〈La Libreria〉は、ダイアン・フォン・ファステンバーグ（Diane von Furstenberg and is ）のコンセプトに基づき、ディラー・スコフィディオ+レンフロが、構造エンジニアリング会社であるシュライヒ・ベルガーマン・パートナー（Schlaich Bergermann Partner）、トランスソーラー（Transsolar）や、ティロットソン・デザイン・アソシエイツ（Tillotson Design Associates）と共同で設計した。

Ⓒ Iwan Baan

Ⓒ Iwan Baan

以下、ディラー・スコフィディオ＋レンフロのリリース（英文）です。

La Libreria
Biennale Architettura 2025

La Libreria is a temporary, lightweight structure exhibited at the 2025 Biennale Architettura. It is designed for transportability and to support literacy and a love of reading. It builds upon a long tradition of lightweight tensile structures, particularly Robert le Ricolais’ sculptural tensegrity experiments from the mid-twentieth century that aspired to ‘zero weight and infinite span.’ Adapting this research, an elongated tensegrity beam spanning the 24-meter long axis of the space supports the tent’s fiber-reinforced transparent skin. La Libreria is unanchored to the ground and stabilized by ballasts and books, enabling this mobile bookstore to travel and engage the world.

La Libreria is based on a concept by Diane von Furstenberg and is designed by Diller Scofidio + Renfro in collaboration with the structural engineering firm Schlaich Bergermann Partner, along with Transsolar and Tillotson Design Associates.

EXTERNAL CREDITS
Structural Engineer: SCHLAICH BERGERMANN PARTNER
Sustainability: TRANSSOLAR
Lighting: TILLOTSON DESIGN ASSOCIATES

ディラー・スコフィディオ＋レンフロ 公式サイト
https://dsrny.com/project/la-libreria