「生きた教育ツール」として機能する、未来の職人のための学び舎〈クラフトカレッジ〉ドルテ・マンドラップ、デンマーク - TECTURE MAG(テクチャーマガジン) | 空間デザイン・建築メディア
CULTURE
「生きた教育ツール」として機能する、未来の職人のための学び舎〈クラフトカレッジ〉ドルテ・マンドラップ、デンマーク

木造円形屋根が包む、未来の職人の学び舎

「生きた教育ツール」として機能する建築〈クラフトカレッジ〉

CULTURE
〈クラフトカレッジ(The Crafts College)〉ドルテ・マンドラップ(Dorte Mandrup)

© Adam Mørk

デンマーク・ヘアニングに建つ〈クラフトカレッジ(The Crafts College)〉は、「生きた教育ツール」として設計された、次世代の職人を育成するための寄宿舎兼教育施設です。

デンマークの建築スタジオ ドルテ・マンドラップ(Dorte Mandrup)が設計しました。

注目ポイント

  • 職人不足という社会的課題に対する、工芸の価値とコミュニティを再構築する場
  • 居住・工房・共有スペースを統合する「楕円形の屋根」
  • 100万個以上の再生レンガや自然素材による「教材としてのディテール」
  • 生活と学習、作業を1つ屋根の下で織り交ぜる「生活と実習の融合」

(以下、ドルテ・マンドラップから提供されたプレスキットのテキストの抄訳)

〈クラフトカレッジ(The Crafts College)〉ドルテ・マンドラップ(Dorte Mandrup)

© Adam Mørk

〈クラフトカレッジ(The Crafts College)〉ドルテ・マンドラップ(Dorte Mandrup)

© Adam Mørk

未来の職人たちのための「生きた教育ツール」としての建築

デンマークのヘアニングに新設された〈クラフトカレッジ〉は、コミュニティを育み、刺激を与える「生きた教育ツール」として構想された。この建物は、職人技と建築の密接な結びつきを称えるとともに、昨今の職業訓練への志願者減少という課題に応え、若き職人が個人として、また社会・職業人として成長できる場を提供している。

〈クラフトカレッジ(The Crafts College)〉ドルテ・マンドラップ(Dorte Mandrup)

© Adam Mørk

〈クラフトカレッジ(The Crafts College)〉ドルテ・マンドラップ(Dorte Mandrup)

© Adam Mørk

私たちが住む家から学校、職場、そして日々の暮らしを形づくる文化施設に至るまで、建築環境は熟練した職人の存在に深く依存している。しかし、デンマークを含めた多くの国々では職人の価値が軽視される傾向にあり、近年、職業訓練プログラムの利用者数は著しく減少している。

見習い職人のための専用居住施設を整備する広範な取り組みの一環としてヘアニングに設計された〈クラフトカレッジ〉は、職業教育への誇りと意義を取り戻すことを目指している。設計においては、若き職人たちのウェルビーイングや帰属意識を育むだけでなく、その形態、素材、構造を通じて、工芸がもつ文化的・社会的意義を体現している。

〈クラフトカレッジ(The Crafts College)〉ドルテ・マンドラップ(Dorte Mandrup)

© Adam Mørk

〈クラフトカレッジ(The Crafts College)〉ドルテ・マンドラップ(Dorte Mandrup)

© Adam Mørk

「建築と職人技は相互に影響し合う関係にある。素材や技法に深い知識をもつ熟練の職人がいなければ、建築は実現不可能である。この〈クラフトカレッジ〉では、共通の職業意識を育み、若い職人が自らの仕事の影響力と可能性を発見できる場をつくりたいと考えた。設計における重要な要素は、素材のありのままの姿を誠実に表現することにある。使用する素材を自然な状態で露わにし、それらがインスピレーションと知識の源となるようにした。こうして形態と素材性は、教育ツールであると同時に、さまざまな工芸分野間のコミュニティ形成と相互支援の枠組みとして機能するのである。」

創設者兼クリエイティブディレクター
ドルテ・マンドラップ

〈クラフトカレッジ(The Crafts College)〉ドルテ・マンドラップ(Dorte Mandrup)

© Adam Mørk

〈クラフトカレッジ(The Crafts College)〉ドルテ・マンドラップ(Dorte Mandrup)

© Adam Mørk

協働と一体感を促す「統合的な形態」

大きな楕円形の屋根として設計された〈クラフトカレッジ〉は、居住空間、工房施設、共有スペースを一体にまとめ、協働と一体感を促進する姿勢を体現している。

楕円の形状は内側に円形の中庭を定義し、荒野の厳しい風から守られた緑の共有空間を生み出している。中央には大きな木製ベンチが配置され、自然な集いの場として社会的交流を促す。また、屋根の内側部分は雨水を収集し、制御された滝を通じて開放的な雨水貯水池へと導く設計となっており、レジリエントな景観に貢献すると同時に、機能的な要素を感覚的な体験へと変容させている。

〈クラフトカレッジ(The Crafts College)〉ドルテ・マンドラップ(Dorte Mandrup)

© Adam Mørk

〈クラフトカレッジ(The Crafts College)〉ドルテ・マンドラップ(Dorte Mandrup)

© Adam Mørk

〈クラフトカレッジ(The Crafts College)〉ドルテ・マンドラップ(Dorte Mandrup)

© Adam Mørk

4つの大きな開口部は建物を周辺環境と結びつけ、見習いたちを近隣の職業訓練校やリレルンド・エンパーク(Lillelund Engpark)の自然景観、そしてヘアニング市へとつないでいる。

施設は主に居住者向けではあるが、より広いコミュニティとの関わりも意図されており、ワークショップや公共イベントを開催することで、学校、地域住民、政策立案者が集まり、工芸と教育をめぐる対話を強化する場となる。

〈クラフトカレッジ(The Crafts College)〉ドルテ・マンドラップ(Dorte Mandrup)

© Adam Mørk

〈クラフトカレッジ(The Crafts College)〉ドルテ・マンドラップ(Dorte Mandrup)

© Adam Mørk

工芸の芸術性をめぐる探求

〈クラフトカレッジ〉は、建築と職人技の相互作用に特に焦点を当てた、学際的な共創プロセスを通じて開発された。設計と素材のあらゆる側面は、高品質な職人技と建築がいかに融合し、人間のウェルビーイングと生活の質を中心とした機能的で美しい空間を創造するかを強調するために、慎重に考慮されている。

〈クラフトカレッジ(The Crafts College)〉ドルテ・マンドラップ(Dorte Mandrup)

© Adam Mørk

〈クラフトカレッジ(The Crafts College)〉ドルテ・マンドラップ(Dorte Mandrup)

© Adam Mørk

長年にわたる使用と変化に耐えうるよう設計されたこの建物は、さまざまな認証木材、スレート、花崗岩、再生レンガなど、異なる工芸の伝統に根ざした、自然で耐久性があり環境負荷の低い素材を優先的に採用している。内外壁や床材には100万個以上の再生レンガが使用された。摩耗の痕跡、モルタルの残留物、塗料の跡が露わになったこれらのレンガは、建築に物語の層をもたらし、触覚的で質感豊かな表現を生み出している。

露出した素材感は、居住者に対して施工方法を可視化する役割も果たす。時を経て、木材・レンガ・スレート・石材といった各表面に生じる摩耗や風合いは建物の個性を深め、経年変化そのものが教育ツールとなる。若い職人たちは、素材が気候、使用、時間の経過にどう反応するかを実感として理解できるのである。視認可能かつ構造的に明確化された継ぎ目は建築装飾の一部であり、建設の論理を明らかにすると同時に、美学を超えた職人技への理解を促している。

〈クラフトカレッジ(The Crafts College)〉ドルテ・マンドラップ(Dorte Mandrup)

© Adam Mørk

〈クラフトカレッジ(The Crafts College)〉ドルテ・マンドラップ(Dorte Mandrup)

© Adam Mørk

共に暮らし、学ぶ場

生活、学習、作業を1つ屋根の下で織り交ぜることで、〈クラフトカレッジ〉は異なる分野間の帰属意識と交流を強化する。建物は70名の志願する職人のための寮、工房エリア、そして社交・対話・非公式な学習のための共有空間を統合している。

配置は自然な階層構造を成しており、中心部の共同機能から周辺部の私的領域へと移行する。工房と共同施設は中庭に面した内周に沿って配置され、個室は外周を占め、各戸が景観へと開く専用テラスを有している。

〈クラフトカレッジ(The Crafts College)〉ドルテ・マンドラップ(Dorte Mandrup)

© Adam Mørk

〈クラフトカレッジ(The Crafts College)〉ドルテ・マンドラップ(Dorte Mandrup)

© Adam Mørk

「〈クラフトカレッジ〉は、私たちの周囲の世界を形づくる者たち、つまり未来の職人たちのための住まいを築くという私たちの志を体現している。彼らは建築家のビジョンを象徴的な建物へと変え、デンマークの人々の日常を支える大小のプロジェクトを遂行する存在となっていく。」

「熟練した職人は今この瞬間にも、そして今後何年にもわたって必要とされている。私たちは、最高水準の職人技で設計された住居を提供することで、若い見習いたちに彼らの職業が魅力的かつ名誉あるものであることを示し、専門的な刺激を与えたいと考えている。この〈クラフトカレッジ〉はまた、志を同じくする仲間との強いコミュニティ構築を支援し、一般的な青少年教育で見られるような社会的側面を、彼らの見習い期間に付加すべきであることを示している。」

クラフトカレッジ財団CEO
クリスティアン・メイ(Kristian May)

ヘアニングの〈クラフトカレッジ〉は、同財団がデンマークに計画する3校のうち2校目となる。各校は建築、持続可能性、コミュニティ構築への取り組みを体現し、若い職人たちが職人として、また個人として成長できる場を提供する。

〈クラフトカレッジ(The Crafts College)〉ドルテ・マンドラップ(Dorte Mandrup)

© Adam Mørk

〈クラフトカレッジ(The Crafts College)〉ドルテ・マンドラップ(Dorte Mandrup)

© Adam Mørk

〈クラフトカレッジ(The Crafts College)〉ドルテ・マンドラップ(Dorte Mandrup)

© Adam Mørk

〈クラフトカレッジ(The Crafts College)〉ドルテ・マンドラップ(Dorte Mandrup)

© Adam Mørk

〈クラフトカレッジ(The Crafts College)〉ドルテ・マンドラップ(Dorte Mandrup)

© Adam Mørk

〈クラフトカレッジ(The Crafts College)〉ドルテ・マンドラップ(Dorte Mandrup)

© Adam Mørk

〈クラフトカレッジ(The Crafts College)〉ドルテ・マンドラップ(Dorte Mandrup)

© Adam Mørk

〈クラフトカレッジ(The Crafts College)〉ドルテ・マンドラップ(Dorte Mandrup)

© Adam Mørk

〈クラフトカレッジ(The Crafts College)〉ドルテ・マンドラップ(Dorte Mandrup)

© Adam Mørk

〈クラフトカレッジ(The Crafts College)〉ドルテ・マンドラップ(Dorte Mandrup)

© Adam Mørk

〈クラフトカレッジ(The Crafts College)〉ドルテ・マンドラップ(Dorte Mandrup)

© Adam Mørk

〈クラフトカレッジ(The Crafts College)〉ドルテ・マンドラップ(Dorte Mandrup)

© Adam Mørk

〈クラフトカレッジ(The Crafts College)〉ドルテ・マンドラップ(Dorte Mandrup)

© Adam Mørk

〈クラフトカレッジ(The Crafts College)〉ドルテ・マンドラップ(Dorte Mandrup)

© Adam Mørk

〈クラフトカレッジ(The Crafts College)〉ドルテ・マンドラップ(Dorte Mandrup)

© Adam Mørk

〈クラフトカレッジ(The Crafts College)〉ドルテ・マンドラップ(Dorte Mandrup)

© Adam Mørk

〈クラフトカレッジ(The Crafts College)〉ドルテ・マンドラップ(Dorte Mandrup)

© Adam Mørk

〈クラフトカレッジ(The Crafts College)〉ドルテ・マンドラップ(Dorte Mandrup)

© Adam Mørk

〈クラフトカレッジ(The Crafts College)〉ドルテ・マンドラップ(Dorte Mandrup)

© Adam Mørk

〈クラフトカレッジ(The Crafts College)〉ドルテ・マンドラップ(Dorte Mandrup)

© Adam Mørk

〈クラフトカレッジ(The Crafts College)〉ドルテ・マンドラップ(Dorte Mandrup)

© Adam Mørk

〈クラフトカレッジ(The Crafts College)〉ドルテ・マンドラップ(Dorte Mandrup)

© Adam Mørk

〈クラフトカレッジ(The Crafts College)〉ドルテ・マンドラップ(Dorte Mandrup)

© Adam Mørk

〈クラフトカレッジ(The Crafts College)〉ドルテ・マンドラップ(Dorte Mandrup)

© Adam Mørk

〈クラフトカレッジ(The Crafts College)〉ドルテ・マンドラップ(Dorte Mandrup)

© Adam Mørk

〈クラフトカレッジ(The Crafts College)〉ドルテ・マンドラップ(Dorte Mandrup)

© Adam Mørk

〈クラフトカレッジ(The Crafts College)〉ドルテ・マンドラップ(Dorte Mandrup)

© Adam Mørk

〈クラフトカレッジ(The Crafts College)〉ドルテ・マンドラップ(Dorte Mandrup)

© Adam Mørk

以下、ドルテ・マンドラップのリリース(英文)です。

Dorte Mandrup designs living teaching tool for future craftspeople

The new Crafts College in Herning, Denmark, is conceived as a living teaching tool, formed to inspire and nurture community. Designed by Danish architecture studio Dorte Mandrup, the building celebrates the close connection between craftsmanship and architecture while responding to the decline in vocational training enrolment by offering a place where young craftspeople can thrive both personally, socially and professionally.

From the homes we inhabit to the schools, workplaces, and cultural institutions that frame our everyday life. Our built environment relies profoundly on skilled craftspeople. Yet in Denmark, as in many other countries, the value of crafts professions has been increasingly overlooked, with vocational programmes experiencing a marked decline in recent years. As part of a broader initiative to establish dedicated residences for apprentices, the Crafts College in Herning aims to restore pride and relevance to vocational education. It is designed to not only foster wellbeing and a sense of belonging among young craftspeople, but also to demonstrate – through form, materials, and construction – the cultural and societal significance of crafts.

“There is a relationship of mutual influence between architecture and craftsmanship. Without skilled craftspeople with deep knowledge of materials and methods, architecture simply cannot be realised. With the Crafts College, we wanted to cultivate our common profession and create a space where young craftspeople can discover the impact and possibilities of their work. An important aspect of the design is the honesty in materiality – allowing the materials we use to be experienced in their natural, exposed state and become sources of inspiration and knowledge. In this way, form and materiality act both as didactic tools and a frame for community building and mutual support among the different crafts,” says Dorte Mandrup, Founder and Creative Director.

A unifying form
Designed as a large elliptical roof, the Crafts College brings together housing, workshop facilities, and communal spaces in a gesture that promotes collaboration and togetherness. The elliptical form defines an inner circular courtyard, creating a green communal place, sheltered from the harsh winds of the heathland. A large wooden bench is placed at its centre to form a natural meeting point and encourage social interactions The inner part of the roof collects rainwater, channelling it to an open rainwater basin via a controlled waterfall, contributing to a resilient landscape and transforming a functional element into a sensory experience.

Four large openings connect the building to its wider surroundings, linking apprentices with the nearby vocational school, the natural landscape of the nearby Lillelund Engpark, and the city of Herning. While primarily serving its residents, the building’s facilities are also intended to engage the wider community – hosting workshops, and public events that bring together schools, local residents, and policy makers to strengthen dialogue around crafts and education

A study in the art of crafts
The Crafts College has been developed through a co-creative process across disciplines, with a particular focus on the interplay between architecture and craftsmanship. Every aspect of its design and materiality has been carefully considered to highlight how high-quality craftsmanship and architecture combine to create functional, beautiful spaces centred on human wellbeing and quality of life.

Designed to withstand use and change for many years, the design prioritises natural, durable, and low-impact materials rooted in different crafts tradition, including various types of certified timber, slate, granite, and recycled bricks. More than one million reclaimed bricks have been used for both exterior and interior walls and flooring. Bearing visible traces of wear, mortar residue, and paint, these bricks introduce narrative layers to the architecture, creating a tactile, textured expression.

The exposed materiality makes construction methods legible to occupants. Over time, wear and patina on the different surfaces – timber, brick, slate, stone – will add to the character and aging itself becomes an educational tool, giving young artisans a tangible understanding of how materials respond to climate, use, and the passing of time. Visible, tectonically clarified joints are part of the architectural ornamentation, revealing the logic of the construction and encouraging an understanding of artisanship that extends beyond aesthetics.

Living and learning together
By weaving together living, learning, and working under one roof, the Crafts College strengthens the sense of belonging and exchange between different disciplines. The building combines dormitory accommodations for 70 aspiring craftspeople, workshop areas, and communal spaces for social life, conversation, and informal learning. A natural hierarchy shapes the layout, moving from collective functions at the centre to more private areas at the perimeter. Workshops and collective facilities are placed side by side along the inner ring, facing the courtyard, while the studio flats occupy the outer perimeter, each with its own terrace that opens toward the landscape.

“With the Crafts College, our ambition is to build a home for those who build the world around us – the craftsmen of the future. They are the ones who turn architects’ visions into iconic buildings and carry out both large and small projects for everyday Danes, and we need skilled craftsmen now and, in the years, to come. We want to show young apprentices that their trades are both attractive and prestigious, by offering them housing of the highest craftsmanship quality, designed to inspire them professionally. The college should also help them build strong communities with like-minded peers, adding a social dimension to their apprenticeships similar to what we see in general youth education,” says Kristian May, CEO of The Foundation of Crafts Colleges.

The Crafts College in Herning is the second of three planned colleges in Denmark by the Foundation for Crafts Colleges. Each embodies a commitment to architecture, sustainability, and community-building, offering young artisans a place to grow both as craftspeople and as individuals.

About the Crafts College
Crafts College Herning is built by Fonden for Håndværkskollegier (Foundation for Crafts Colleges), whose purpose is to construct, develop, and operate residence halls for vocational apprentices. The ambition is to foster a stronger sense of community among apprentices during their education and to elevate professional pride in the skilled trades. The construction and operation of the residence hall are financed by BFRfonden. Read more: www.haandvaerkskollegiet-herning.dk

About Dorte Mandrup
Danish architecture studio Dorte Mandrup is internationally renowned for their contextual and human-centred approach, designing buildings that enhances the awareness and experience of each place. Founded by architect Dorte Mandrup in 1999, the studio consists of an international team of 85 employees working across scale and geography. In recent years, the studio has distinguished itself in the architectural field with their ability to work within complex and sensitive contexts. Among the most prominent projects are the Wadden Sea Centre in Denmark, Kangiata Illorsua – Ilulissat Icefjord Centre in Greenland, The Whale in Norway, the Exile Museum in Berlin, and the Nunavut Inuit Heritage Centre in Canada’s Northernmost territory. Read more: www.dortemandrup.dk

Other credits:
Client: Fonden for Håndværkskollegier (FFHK)
Sponsor: BRF Fonden
Architect: Dorte Mandrup
Landscape architect: Kristine Jensen Landscape & Henning Larsen
Lighting design: fortheloveoflight
Engineer: Artelia
Contractor: CC Contractor

 

ドルテ・マンドラップ 公式サイト
https://dortemandrup.dk

 

ドルテ・マンドラップ Topics

CULTURE

木造アーチが生み出す癒やしの空間

ウェルビーイングに働きかける木質診療空間〈コペンハーゲン健康センター〉

デンマーク 関連記事

CULTURE

地ビールと「解体」のためにデザインされた木造建築

デンマークの港に建つ循環型社会に対応したビジターセンター〈ブラウンシュタイン・タフハウス〉
CULTURE

地域と共に成長するこれからの学校建築

「スクール・ビルディング・オブ・ザ・イヤー2024」に輝いた、デンマークの小さな町の小学校〈ディブケア・スクール〉
CULTURE

デンマーク発!バイオベースの4つの新建材

素材から結合まで木質材料でつくられた建材インスタレーション〈SMULD〉
CULTURE

コペンハーゲンの空を彩る「サボテン」タワー!?

BIGが設計した、ヨーロッパ最高の高層建築物にも選出された集合住宅〈カクタス・タワーズ〉

【購読無料】空間デザインの今がわかるメールマガジン TECTURE NEWS LETTER

今すぐ登録!▶
  • TOP
  • CULTURE
  • ARCHITECTURE
  • 「生きた教育ツール」として機能する、未来の職人のための学び舎〈クラフトカレッジ〉ドルテ・マンドラップ、デンマーク
【購読無料】空間デザインの今がわかるメールマガジン
お問い合わせ