思索の庭園と遊び心の街角、ミラノに広がるUSMの二つの世界 Snøhettaと探求する「身体感覚の解放」と、カシン・ルンが描く「空想のワンダーランド」 - TECTURE MAG(テクチャーマガジン) | 空間デザイン・建築メディア
COMPETITION & EVENT
思索の庭園と遊び心の街角、ミラノに広がるUSMの二つの世界 Snøhettaと探求する「身体感覚の解放」と、カシン・ルンが描く「空想のワンダーランド」

思索の庭園と遊び心の街角、ミラノに広がるUSMの二つの世界

Snøhettaと探求する「身体感覚の解放」と、カシン・ルンが描く「空想のワンダーランド」

スイスのシステム家具ブランド、USM モジュラーファニチャーは、2026年4月20日から26日までイタリア・ミラノで開催されるミラノデザインウィークにおいて、二つの主要なプロジェクトを展開します。中心となるのは、国際的な建築設計事務所Snøhetta(スノヘッタ)とのパートナーシップにより、歴史あるルイージ・ロヴァティ財団(Fondazione Luigi Rovati)の庭園で発表される「Renaissance of the Real」。デジタルによる注意力の断片化が進む現代において、身体感覚の再発見を促す没入型のインスタレーションを提示します。

また、人気キャラクター「Labubu(ラブブ)」の生みの親であるアーティスト、カシン・ルン(Kasing Lung)氏とのコラボレーション「WONDERLAND OF THE MONSTERS」も開催されます。

「Renaissance of the Real」:身体感覚の回復へ

デジタル技術の加速により注意力が断片化され、物理的な現実との繋がりが希薄になりつつある現代社会。USMとSnøhetta、そしてスイス出身のエクスペリエンスデザイナーであるアナベル・シュナイダー氏は、この状況へのカウンターポイントとして「Renaissance of the Real」を掲げました。本展では、デジタルの喧騒から離れ、自分自身の身体や周囲の空間、そして物理的な素材との繋がりを取り戻すための思索的な環境を創出します。

インスタレーションの舞台では、USM ハラーが単なる家具の枠を超え、インスタレーションを支える「建築的な骨格」として機能しています。この堅固なスチールグリッドに組み合わされているのは、生き物のようにゆっくりと伸縮し、まるで呼吸しているかのような動きを見せるテキスタイル・メンブレン(膜)です。この「呼吸」する空間は、静けさとリズムを生み出し、来場者に身体の知性と向き合うような深い没入体験をもたらします。

カシン・ルンとの共創:WONDERLAND OF THE MONSTERS

北欧の伝承にインスパイアされた「The Monsters」の世界観が、USMの精緻なデザインと融合。本来、合理的でインダストリアルな印象を持つUSM ハラーに、カシン・ルン氏が描く遊び心あふれるキャラクターたちが加わることで、機能性とアートが共鳴するこれまでにないクリエイティビティを披露します。

会場では、カシン・ルン氏の直筆サインが入った一点物のカスタムユニットや、このプロジェクトのために制作された限定のアートピースが展示されます。USMのモジュールシステムをキャンバスに見立て、キャラクターたちがその構造体と対話するように配置された空間は、まさに大人から子供までを魅了する「ワンダーランド」として構築されています。

開催概要

展示名:Renaissance of the Real
会期:2026年4月21日(火)〜4月26日(日)
時間:10:00〜19:00
会場:Fondazione Luigi Rovati(Garden)
所在地:Corso Venezia, 52, 20121 Milano, Italy(Google Map

展示名:WONDERLAND OF THE MONSTERS
会期:2026年4月20日(月)〜4月25日(土)
時間:10:00〜19:00
所在地:Via San Marco 26, 20121 Milano, Italy(Google Map

 

参照元:USM モジュラーファニチャー ニュースレター USM モジュラーファニチャー公式ニュースページ(Wonderland of The Monsters)USM モジュラーファニチャー公式ニュースページ(Renaissance of the Real)

 

【購読無料】空間デザインの今がわかるメールマガジン TECTURE NEWS LETTER

【購読無料】空間デザインの今がわかるメールマガジン

RECOMMENDED ARTICLE

  • TOP
  • COMPETITION & EVENT
  • EXHIBITION
  • 思索の庭園と遊び心の街角、ミラノに広がるUSMの二つの世界 Snøhettaと探求する「身体感覚の解放」と、カシン・ルンが描く「空想のワンダーランド」
【購読無料】空間デザインの今がわかるメールマガジン
お問い合わせ