葉山の家 / 藤原・室 建築設計事務所 - TECTURE MAG(テクチャーマガジン) | 空間デザイン・建築メディア
PROJECT
PROJECT

葉山の家 / 藤原・室 建築設計事務所

曲面壁の中庭を暮らしの核とする、柔らかな光の住宅

クライアントからは「リゾートで過ごすような開放感」と「愛犬と気兼ねなく過ごせるアウトドア空間」が欲しいという要望があり、計画が始まった。

計画地は、別荘などが点在するエリアにありながら、細い道が入り組んだ住宅地の中に位置しているため、隣家や前面道路からの視線をいかに遮り、プライバシーを確保するかが重要な課題であった。周囲の視線をカットし、内部と外部との繋がりを重視するために、必然的に中庭を中心とした家づくりとなった。

窓辺や中庭で心地よく過ごせるよう、庇を大きく張り出し、夏の強い日差しを和らげる設計とした。ギリシャのサントリーニ島を彷彿とさせる白色の左官仕上げの外観は、クライアントのリゾートのイメージを具現化したものである。キッチンも外観の雰囲気に合うよう左官で仕上げ、丸くデザインし、全体の雰囲気に繋がりをもたせた。

寝室と浴室は中庭に面して配置。白い壁に拡散した光が柔らかく空間を包み、浴室では露天風呂のような雰囲気を味わうことができる。

中庭にはシャワーを設け、クライアントの趣味であるサーフィンを楽しんだ後は汗と砂を流すことができる。さらに、中庭から2階のデッキへ直接上がれる階段を設置し、愛犬やゲストが1階の玄関を通ることなく、2階のリビングへアクセスできる動線を確保している。

中庭を中心とした、内外、そして上下階に立体的な繋がりをもつ家となっている。
(藤原慎太郎、室 喜夫)

A residence of soft light, centered around a curved-wall courtyard as the heart of daily life

The project began with the client’s request for an “open-air feeling like a resort” and an “outdoor space where they could enjoy time with their beloved dog undisturbed.”

While the site is situated in an area dotted with vacation homes, its location within a residential neighborhood with narrow, winding roads presented a critical challenge: maintaining privacy while also blocking views from neighboring houses and the front road.

To block out views from the surrounding area while connecting the inside and outside, the house was naturally designed around a central courtyard.

To ensure that residents can comfortably spend time by the windows or in the courtyard, the design features large overhanging eaves that soften the intense summer sunlight.

The exterior, finished in white plaster reminiscent of Santorini, Greece, embodies the client’s image of the resort.

The kitchen was finished with plaster to match the ambience of the exterior, designed in a rounded shape to connect with the overall atmosphere.

The bedroom and bathroom face the courtyard. Light reflecting off the white walls softly envelops the space, creating an atmosphere reminiscent of an open-air hot spring in the bathroom.

A shower is installed in the courtyard, where the clients can wash off sweat and sand after enjoying surfing, their favorite hobby.
Additionally, we have installed stairs leading directly from the courtyard to the second-floor deck, providing a direct access route for their dog and guests to reach the second-floor living room without passing through the first-floor entrance.

This house connects the interior and exterior, as well as the upper and lower floors, in a three-dimensional way around the central courtyard.
(Shintaro Fujiwara, Yoshio Muro)

【葉山の家】

所在地:神奈川県三浦郡葉⼭町
用途:戸建住宅
クライアント:個人
竣工:2025年

設計:藤原・室 建築設計事務所
担当:藤原慎太郎、室 喜夫
施工:西本建築⼯房

撮影:平 桂弥

工事種別:新築
構造:木造
規模:地上2階
敷地面積:112.72m²
建築面積:63.53m²
延床面積:89.99m²
設計期間:2023.04-2024.04
施工期間:2024.05-2025.09

【House in Hayama】

Location: Hayama-cho, Miura-gun, Kanagawa, Japan
Principal use: Residence
Client: Individual
Completion: 2025

Architects: FujiwaraMuro Architects
Design team: Shintaro Fujiwara, Yoshio Muro
Construction: Nishimoto Kenchiku Kobo

Photographs: Katsuya Taira

Construction type: New building
Main structure: Wood
Building scale: 2 stories
Site area: 112.72m²
Building area: 63.53m²
Total floor area: 89.99m²
Design term: 2023.04-2024.04
Construction term: 2024.05-2025.09

Other works

PROJECT

天王寺の2世帯住宅 / 藤原・室 建築設計事務所

スキマを渡る光が、暮らしに奥行きを重ねる住宅

設計者の皆さまへ
自社で設計したプロジェクトを「TECTURE」サイトに登録しませんか? 登録されたプロジェクトより『TECTURE MAG』掲載を検討します。