溢れ出した「物質の痕跡」を愛でる　

デザインスタジオ we+は、明治39年創業の平和合金（富山県高岡市）と共同で、鋳造技術から生まれた家具コレクション「Unseen Objects / Overflow（アンシーン・オブジェクツ / オーバーフロー）」をミラノデザインウィーク 2026にて発表します。400年の歴史を持つ高岡銅器の技術を礎に、製造工程で通常は切り捨てられる「バリ」をデザインの主役へと据えることで、これまで見過ごされてきた鋳造文化の価値を世界へと問い直します。

「見過ごされてきたもの」に光を当てるリサーチ

本プロジェクトの核心にあるのは、高岡の地で連綿と受け継がれてきた鋳造のプロセスそのものを、一つの「文化」として捉え直すwe+独自の視点です。彼らは平和合金の工房で繰り返される日々の営みの中に深く入り込み、道具や素材の振る舞い、そして完成品に至るまでの「過程」に宿る美しさを発掘してきました。合理性や効率が優先される現代において、あえて製造の余剰物に着目することは、伝統を単なる保存の対象から、現代の感性と響き合う生きた価値へと解き放つ試みでもあります。

「バリ」が紡ぐ制御と偶然の調和

今回のコレクションで主役となるのは、砂型を用いた鋳造において、型の継ぎ目から溶けた金属が溢れ出し、そのまま固まって生じる余剰部分、すなわち「バリ」です。通常は製品としての完成度を高めるために除去されるこの物質の痕跡を、we+は金属が凝固する過程で立ち現れる「物質の生命力」の転写として捉え直しました。生成されたバリのパネルを丁寧に積層し、板材を挟み込むことで構成されたシェルフやローテーブルは、人の手による制御と、素材が持つ抗いがたい偶然性が共存する、彫刻的な佇まいを見せています。

高岡の伝統とコンテンポラリーデザインの出会い

平和合金は、大型のブロンズ像から繊細な現代アートまで、幅広い鋳造を手掛ける国内屈指の技術力を持っています。その卓越した造形力とwe+のデザインリサーチが融合したことで、伝統技術は単なる技法の継承を超え、グローバルなデザインシーンにおける新たな表現言語を獲得しました。「Unseen Objects」というタイトルが示す通り、これまで「見えていなかった」鋳造の深淵な魅力を家具へと定着させることで、産地の未来を切り拓く新たな市場との接点を創出しています。

開催概要

展示名：Unseen Objects / Overflow
会期：2026年4月20日（月）〜4月26日（日）
時間：10：30〜20：00
会場：Galleria Rubin
所在地：Via Santa Marta 10, Milano, Italy（Google Map）
主催：株式会社 平和合金
リサーチ＆デザイン： we+
写真： Daisuke Yoshio / Kenichi Murase

参照元：PR TIMES 株式会社ウィープラス リリース