敷地は川口湖の近くの別荘地内にある。別荘地の入り口から入り、豊かな森を抜けて敷地に近づくと急に視界が広がる。周囲の別荘は豊かな森の中に点在しているイメージだが、この敷地だけは整地されていて南の端部に20ｍぐらいの高さの針葉樹が1本だけ生えていた。周囲の道路から視線を遮る樹木がないので、無条件に周囲に開放することは難しかった。
U字型にカーブした道路に囲まれた敷地は3.8ｍほどの高低差があり、すり鉢状に少し凹んだゆるやかな傾斜地となっている。初めて訪れた際にこの敷地の地形自体がとても美しいと感じた。なるべくこの地形の美しさを活かすことを考えながら設計を進めた。
敷地の北側に東西方向に長いシンプルな直方体が斜面に接して浮いているイメージが浮かんだ。次に斜面に沿うように床にレベル差を設けて、最後に屋根も斜面と同じ方向に緩やかな勾配を付けた。平面形状も僅かに傾いた台形となっているため、見る方向により表情が変化する不思議な外形となっている。
1階のピロティー部分には2台の車が停められ、玄関、水回り、納戸がある。内部空間は最小限に抑えられ、建物のフットプリントは小さい。2階の空間はドアがなく、ワンルームの空間となっているが床のレベル差で空間は分節されながら、開口の開け方によりそれぞれ雰囲気の異なる場がつくられている。道路からの視線に配慮する必要があるため、通常の別荘のように無条件に開放するようなつくり方は難しく、視線はかなり制御された空間となっている。外部に出ることができるテラスも、外側に突出するのではなく建物のボリュームを窪ませてつくった。屋根が架かり外壁側は腰壁が立ち上り、囲まれた内部空間に近い、外気の気持ちよさを感じることができる外の部屋となっている。
構造は1階がRC造、2階が一部鉄鋼で補強された木造となっている。凍結深度が1ｍのため、基礎は地中深く下げる必要があるため、コストを下げるためにも1階のRC造の部分をなるべくコンパクトにする必要があった。木造の2階部分は1階のRCの躯体の上に南側で3.64ｍ、北側で1.82ｍ跳ね出して載っている。南側の3.64ｍの跳ね出しは鉄骨のブレースで補強されている。また積雪荷重による屋根面のたわみ防止として、テラスのスチールサッシの枠をL型の鉄骨柱と兼用させて鉛直荷重を負担させている。（山縣 洋）
A villa with a simple linear beauty floating on an open slope in the forest
The site is located in a villa area near Kawaguchi Lake. Entering through the villa entrance and approaching the site through the lush forest, the view suddenly opens. The surrounding villas are scattered throughout the lush forest, but this site was cleared, and there was only one coniferous tree about 20 meters high growing on the property’s southern edge. Since there were no trees to block the view from the surrounding road, it was difficult to open the property to the surrounding area unconditionally.
Surrounded by a U-shaped curved road, the site has a height difference of about 3.8 m and is a gently sloping site with a slight depression in the shape of a mortar. When I first visited the site, the topography itself was very beautiful. We proceeded with the design while considering how to utilize the beauty of this topography as much as possible.
The image of a simple rectangular building, long in the east-west direction, floating on the site’s north side, was conceived. Next, the floor was leveled to follow the slope, and finally, the roof was gently sloped in the same direction as the slope. The plan also has a slightly inclined trapezoidal shape, which gives the building a curious appearance that changes depending on the direction of view.
The pilot is on the first floor and can accommodate two cars. It has an entrance, a water closet, and a storage room. The second floor is a one-room space with no door, but the space is divided by the difference in floor level, creating different atmospheres depending on how the door is opened. The view from the street needs to be considered, so it is difficult to open the space unconditionally like a typical villa, and the view from the street is relatively controlled. The terrace, which opens to the outside, is not projecting outward, but rather is recessed into the volume of the building. The roof is covered, and a hip wall rises on the exterior wall side, creating an outside room similar to an enclosed interior space, where one can feel the pleasantness of the outside air.
The structure is RC on the first floor and wooden on the second floor, partially reinforced with steel. Because the freezing depth is 1 m, the foundation needs to be lowered deep into the ground, so it was necessary to make the RC portion of the first floor as compact as possible to reduce costs. The second floor of the wooden structure is 3.64 m above the RC frame of the first floor on the south side and 1.82 m on the north side. The 3.64 m overhang on the south side is reinforced with steel braces. To prevent deflection of the roof surface due to snow loads, the steel sash frames of the terrace are used in combination with L-shaped steel columns to bear vertical loads. A house consisting of a “tower” with layers of functions and a “pavilion” with liberating margins. (Yo Yamagata)
【河口湖の森の家】
所在地：山梨県南都留郡
用途：別荘
クライアント：個人
竣工：2024年
設計：山縣洋建築設計事務所
担当：山縣 洋、安藤浩士*、諸星千絵
構造設計：坂根伸夫（坂根構造デザイン）
植栽計画：徳光充子（トクゾウ）
施工：滝口建築
撮影：Forward Stroke
工事種別：新築
構造：混構造（木造、鉄骨造、鉄筋コンクリート造）
規模：地上2階
敷地面積：677.29m²
建築面積：76.03m²
延床面積：143.54m²
設計期間：2022.06-2023.04
施工期間：2023.05-2024.05
*元所員
【House in Kawaguchiko Forest】
Location: Minamitsuru-gun, Yamanashi, Japan
Principal use: Villa
Client: Individual
Completion: 2024
Architects: Yo Yamagata Architects
Design team: Yo Yamagata, Hiroshi Ando*, Chie Moroboshi
Structure design: Sakane Nobuo / Sakane Structural Design
Planting: Michiko Tokumitsu / TOKUZOU
Construction: Takiguchi Kenchiku
Photographs: Forward Stroke
Construction type: New Building
Main structure: Mixed
Building scale: 2 stories
Site area: 677.29m²
Building area: 76.03m²
Total floor area: 143.54m²
Design term: 2022.06-2023.04
Construction term: 2023.05-2024.05
*mark: former staff
