
Ⓒ Arch-Exist
中国の四川省眉山市(メイサンし)仁寿県(ジンジュけん)に位置する〈黒龍灘ドーム音楽ホール(Heilongtan Dome Music Hall)〉は、小規模なコンサートや演劇、屋外授業、読書、瞑想などに対応しつつ、日常的な集まりや会話の場として機能する、地域コミュニティの中心地として設計された建築です。
中国西部の都市と農村の建築に焦点をおいて活動するStudio Dali Architectsが設計しました。
注目ポイント
- 天窓から中国トウヒの木が貫通する木製ドーム屋根
- 個と集団の活動を同時に受け入れる空間構成
- 音を柔らかく集める、音楽・芸術に適した音響空間
- 細い24本の鋼柱が屋根を支え、浮遊感を演出
(以下、Studio Dali Architectsから提供されたプレスキットのテキストの抄訳)
Ⓒ Arch-Exist
Ⓒ Arch-Exist
このプロジェクトは、梅山市仁寿県の黒龍灘に位置し、農業をテーマにした住宅コミュニティの一部である。コミュニティの入り口に位置する〈黒龍灘ドーム音楽ホール〉は、緩やかな斜面に建てられ、新たに植栽された木々に囲まれ、遠くに人工湖を望む立地となっている。
敷地は自然の植生と整備されたランドスケープが調和し、地域住民の日常の活動にふさわしい、静けさと活気が共存する雰囲気を醸し出している。
Ⓒ Arch-Exist
Ⓒ Arch-Exist
デザインは、村の入り口に多く見られる大きなバンヤンの木から着想を得ている。これは自然の象徴であり、記憶、出会い、避難場所として機能する空間である。
これを受けて、建築はバンヤンの木の気根の下の空間を想起させる半開放型の音楽ホールのデザインを採用した。コミュニティの精神的中心地として、小規模なコンサート、演劇公演、屋外授業、または晴れた日のリラックス、読書、瞑想の空間として機能する。コミュニティの日常的なリビングルームとして機能し、住民のカジュアルな集まりや会話の場を提供する。
Ⓒ Arch-Exist
Ⓒ Arch-Exist
建物の最も特徴的な要素は木製のドームであり、3つの大きな天窓から中国トウヒの木が屋根を貫き、周囲の森林と融合し、大小さまざまな天窓が層状の自然光を導き入れ、明るくダイナミックな内部空間を生み出している。
ドームの形状と露出した木造構造は、音を優しく集め、音楽や芸術表現に最適な柔らかい音響空間を創出している。
Ⓒ Arch-Exist
Ⓒ Arch-Exist
床は湖の方向に沿って傾斜し、曲線状の段差を形成している。これらの段差はパフォーマンス時の観客席として機能するだけでなく、区切られた休憩スペースとしても利用可能である。
このデザインは空間の求心性を高め、グループ活動と個人の瞑想の両方を可能にしている。バンヤンの木の気根を思わせる繊細な柱の群れは、周囲の樹木の幹のスケールを反映している。人々はこれらの柱に寄りかかり、建築との直接的なつながりを確立し、人間と自然の絆を強化する。
Ⓒ Arch-Exist
Ⓒ Arch-Exist
ドームには、軽量で温かみのあるスチールと木の混構造を採用した。屋根は単一の曲面球体となっており、60度で交差する2つの木製梁で構成され、景観と調和して空間の向きを強調している。
構造の視覚的な重さを軽減するため、断熱システムは梁の高さに統合されており、木製梁の視覚的な寸法は20cmに縮小され、より軽やかで広々とした印象を生み出している。
Detail
Ⓒ Arch-Exist
垂直支持構造は太い柱を避け、直径60〜100mmのクロムメッキ鋼柱24本で屋根を支え、浮遊感を演出している。
ねじれ問題を解決するため、屋根の2つの部分が地面まで延びており、柱の基部を砂利で埋めることで水溜まりを最小限に抑え、柱が自然に大地から生え出たような印象を与えている。柱のスケールは室内外の樹木の幹と一致し、内外のシームレスな統合を実現している。
Ⓒ Arch-Exist
この建築は緩やかな斜面、森、湖の景色に寄り添い、自然との対話を繰り広げる。ドーム下の包み込まれたような感覚、天窓から伸びる木々、柱の間を透過する光が、環境と調和した流れるようなシンフォニーを織り成す。
コンサート、パフォーマンス、カジュアルな会話など多様な活動に対応しつつ、瞑想のための静かなコーナーも確保した、包括的で開放的な空間となっている。
敷地に埋め込まれた合理的な技術的手段を通じて、建築は自然を支配するのではなく、調和共存の姿勢を反映し、環境に独自のアイデンティティを与え、周囲の環境と共鳴している。
Ⓒ Arch-Exist
Diagram
Site plan
Plan
Section
以下、Studio Dali Architectsのリリース(英文)です。
General Information
Project Name: Heilongtan Dome Music Hall — A Spiritual Sanctuary on the Lakeside Slope
Completion Year: 2024
Gross Built Area: 345m²
Design Firm: Studio Dali Architects
Company Website: https://www.i-sda.com/
Firm Location: Chengdu, China
Lead Architects: Ye Li
Project location: Heilongtan, Renshou County, Meishan City,Sichuan Province, ChinaAdditional Credits
Design Team: Li Ye, Zeng Xianming, Lan Lan
Clients: China Railway Sichuan Ecological City Investment Co., Ltd.
Engineering: LuAnLu Partner Structure ConsultingMedia Provider
Photo credits: Arch-ExistProject DescriptionHeilongtan Dome Music Hall — A Spiritual Sanctuary on the Lakeside SlopeProject OverviewThe project is located in Heilongtan, Renshou County, Meishan City, and is part of an agriculture-themed residential community. The building is situated at the entrance of the community, built against a semi-slope and surrounded by newly planted trees, with a view of an artificial lake in the distance. The site features a blend of natural vegetation and cultivated landscapes, creating a tranquil yet industrious atmosphere suitable for the daily activities of community residents.Design ConceptThe design draws inspiration from the large banyan tree often found at village entrances—a symbol of nature and a gathering place for memories, encounters, and shelter. Accordingly, the architecture features a semi-open music hall, reminiscent of the space beneath the banyan tree’s aerial roots. As the spiritual hub of the community, it serves multiple functions: hosting small concerts, theatrical performances, outdoor classes, or providing a space for relaxation, reading, and meditation on sunny afternoons. On ordinary days, it functions as a community living room, facilitating casual meetings and conversations among residents.Space and ExperienceThe core of the building is a wooden dome, with a roof that stretches inward like a canopy, offering shelter to the space below. Three large skylights allow Chinese tallow trees to grow through the roof, blending with the surrounding woods, while over a dozen skylights of varying sizes introduce layered natural light, creating a bright and dynamic interior. The dome’s form and exposed wooden structure gently gather sound waves, producing a soft acoustic field ideal for music and artistic expression. The floor slopes along the direction of the lake, forming curved steps that serve as both audience seating for performances and partitioned leisure areas. This design enhances the space’s centripetal nature, accommodating both group activities and individual meditation. The delicate cluster of columns, resembling banyan aerial roots, echoes the scale of the surrounding tree trunks. People can lean against these columns, establishing a direct connection with the architecture and strengthening the bond between humans and nature.Architectural Form and StructureThe dome employs a lightweight and warm steel-wood hybrid structure. The roof is a single-curved spherical surface, with horizontal structures consisting of two groups of closely spaced wooden beams intersecting at 60 degrees, aligning with the landscape to emphasize spatial orientation. To reduce the visual weight of the structure, the insulation system is integrated into the structural height, and the visual dimensions of the wooden elements are reduced to 20 centimeters, creating a lighter and more expansive appearance. Vertical supports avoid bulky columns, instead using 24 chrome-plated steel columns with diameters of 60–100 millimeters to uphold the roof, imparting a sense of floating. To address torsion issues, two sections of the roof extend to the ground, with column bases filled with gravel to minimize water accumulation, as if the columns grow naturally from the earth. The scale of the columns mirrors the perception of indoor and outdoor tree trunks, achieving a seamless integration between interior and exterior.Connection to Nature and LocalityThe building engages in a dialogue with nature, nestled against the semi-slope, woods, and lake views. The sheltered feeling under the dome, the trees growing through the skylights, and the light filtering between the columns collectively weave a flowing symphony with the environment. It is inclusive and open, adaptable to various activities such as concerts, performances, and casual chats, while also preserving quiet corners for meditation. Through rational technical means embedded in the site, the architecture does not dominate nature but reflects an attitude of harmonious coexistence, granting the environment a unique sense of identity and resonating with its surroundings.
Studio Dali Architects公式サイト
https://www.i-sda.com/