ARC’TERYX Flagship Store(Sanlitun) / STILL YOUNG - TECTURE MAG(テクチャーマガジン) | 空間デザイン・建築メディア
PROJECT
PROJECT

ARC'TERYX Flagship Store(Sanlitun) / STILL YOUNG

バンクーバーの山と森が息吹く店舗空間

ARC’TERYXは世界的な存在感をもち、主要都市のビジネス地区に戦略的に出店している。消費者の期待に応えるハイスペックかつ没入型の体験を提供するブランドである。バンクーバーの森と山の風景、そして現代的な美意識を本質に宿す同ブランドは、北京の象徴的ビジネス地区・三里屯で新たな拠点を計画した。この高級消費市場を見据えた展開は、アウトドアスポーツの復興を後押しするだろう。

デザインコンセプトは山と森の冒険に着想を得て、バンクーバーの文化的背景に敬意を払う。自然との対話を継続する店舗空間とし、複数のテーマエリアを通じて来訪者を導き、アウトドア愛好家とコアなファン双方に新しい体験を提供する。設計初期にデザインチームはバンクーバーの街へ入り込み、現地アーティストによる「樹木」の再解釈から強い着想を得た。都市の屋外文化としてのアートワークを店舗体験にシームレスに織り込んでいる。

L字型敷地に建つ店舗は、ガラスを埋め込んだ灰色の岩肌を思わせるファサードが特徴である。大胆な造形は強い視覚効果を生み、ブランドの独自性と歴史を体現する。荒々しい表面には骨格ロゴを模した発光インスタレーションを配し、外部環境に独特の雰囲気を形成する。軽量アクリルのグリルキャノピーを入口に設け、街路へ開くラウンジエリアで来訪者との交流を促す。

店舗の高台には巨大な枯木の根を据え、透明ガラスのファサードに沿って垂直に伸ばすことで、屋内外の風景に溶け込ませた。本プロジェクトは素材の持続可能性を重視し、吊り下げ式階段のプラットフォームには工場廃材を再生した錆鉄板による高さ約2mの松ぼっくりのアートを設置する。インスタレーションは根の造形と呼応し、深い芸術的雰囲気を醸成する。

デザインチームは森で倒木を採取し、スライスしてガラスで覆うことで装飾柱へと転用した。年輪は自然環境での成長と試練の痕跡を可視化し、限界を突破して上を目指すARC’TERYXの精神と共鳴する。

展示エリアには特注の不規則な岩盤什器を配し、錆色の金属壁に描いた樹木のシルエットと調和させる。樹洞のコンセプトは1階にも展開し、自然からのインスピレーションを各シーンに結び付ける。主にヤング層向けのアウトドア製品を扱い、将来の限定商品にも対応可能な構成である。

北京のスカイラインに見られる古建築の軒並みから着想し、「VEILANCE」エリアではファサードに軒瓦の要素を取り入れた。グレーの金属とセメントを用い、堅牢な質感をもつ空間とすることで、都市環境におけるアウトドア製品の気質を補完する。

空間全体はアウトドア感覚とテクノロジーの調和を強調する。アクリルと金属で構成した展示装置は生産ラインの装置形状を想起させ、ブランドの研究開発への姿勢と改良技術を際立たせる。

「24 Collection」の展示エリアでは木枠構造を採用し、不規則な山型ディスプレイでアウトドアの質感を強調する。2階の共有スペースでは洞窟型インスタレーションを中心に、積層木のローテーブル、布張りソファ、床暖房を組み合わせ、森の気配を帯びた居心地のよい場をつくる。来訪者はコーヒーを楽しみながらクライミング専門家の体験談に耳を傾け、ブランドプロモーションとともにブランドとの距離を縮める場となる。
(Eric Ch)

A store where Vancouver's mountains and forests breathe life

ARC’TERYX boasts a global presence, with stores strategically located in premier urban business districts worldwide, ensuring a high-spec, immersive experience that aligns with consumer expectations. As the industry’s foremost leader, infused with the essence of Vancouver’s forested and mountainous landscapes and contemporary aesthetics, the brand is poised to make its mark in Beijing’s iconic Sanlitun business district. This move, which targets the high-end consumer market, will spark a resurgence in outdoor sports.

The design narrative draws inspiration from adventures amid mountains and forests and pays homage to Vancouver’s cultural context. Through a continuous dialogue with nature, the store guides consumers through diversified themed spaces, offering an unprecedented experience for both outdoor enthusiasts and the brand’s veteran fans.

In the initial stage of schematic design, the design team delved deep into Vancouver, finding inspiration from local artists’ reimagining of “trees”. This re-creation became the primary muse for the design, which seamlessly weaves the urban outdoor cultural artwork into the store.

Situated on an L-shaped site, the store features a facade crafted from gray rocks embedded with glass. Employing bold design techniques, this composition not only creates a striking visual effect but also demonstrates the brand’s distinctive and memorable identity. The design captures the essence of a natural mountain. A luminous installation in the shape of the brand’s skeleton logo is placed on the rugged surface, forming a unique brand atmosphere in the external environment to invite customers into a setting that encapsulates the spirit of Vancouver’s mountains and forests. At the entrance, a grilled lightweight acrylic canopy is set up with an extended lounge area reaching out towards the street to engage with consumers.

The space strives to foster a harmonious connection between humanity and nature and interpret the spirit of the outdoors through innovative artistic expression. Positioned in an elevated corner of the store, a colossal dead tree’s root extends vertically along a transparent glass facade, seamlessly blending into the store’s setting. The project emphasizes the sustainability of materials. On a suspended staircase platform, the design team introduced a 2-meter-high pinecone art installation crafted from rust boards recycled from factory waste. This installation harmonizes with the upward-reaching large tree root, cultivating a profound artistic ambiance.

The design team hunted for fallen dead trees in the forest and transformed them into decorative columns by slicing and encasing them in glass. The tree rings on these columns serve as a visual testament to the trials and tribulations endured by the trees during their growth in nature – a perseverance that resonates with the spirit of ARC’TERYX, which aims to break through limits and keep reaching upwards.

A customized irregularly shaped rock platform erects in the display area, complemented by a rust-colored metal wall featuring tree branch silhouettes, echoing the overarching theme of “trees” in the store. The concept of tree holes is also applied to the first floor, where each scene draws inspiration from nature, catering to the desires of outdoor enthusiasts. This space is primarily dedicated to the outdoor product line for young people, which is also available for the release of special merchandise in the future.

Beijing boasts a skyline where ancient buildings majestically merge with the sky. Drawing inspiration from this cityscape, the project incorporates the element of eaves tiles into the facade of the VEILANCE Series area. This design aims to evoke the aesthetics of ancient Chinese architecture and showcase the brand’s cultural richness and inclusivity. The use of gray metal and cement contributes to a spatial ambiance infused with a solid feel, complementing the temperament of outdoor products within an urban environment.

The overall space emphasizes the harmonious blend of an outdoor feeling and a sense of technology. Display installations are crafted with acrylic and metal materials and mirror the forms of production line equipment. This choice seeks to spotlight the brand’s dedication to research and development and its modification techniques, while paying homage to its outdoor spirits.

Within the 24 Collection product display area, wooden frame structures are adopted. Meanwhile, an irregular mountain-shaped display platform creates an outdoor vibe through details on its base. A cavern-shaped installation takes center stage in the area for sharing sessions on the second floor. Low tables made of timber piles, fabric sofas, and decorative floor stoves collectively craft a cozy setting infused with a woodland feel. This environment allows consumers to enjoy coffee while listening to stories shared by rock climbing experts, thereby bringing consumers closer to the brand through brand promotion.
(Eric Ch)

【ARC'TERYX Flagship Store(Sanlitun)】

所在地:中国北京市
用途:店舗
クライアント:ARC’TERYX
竣工:2023年

設計:STILL YOUNG
担当:Eric Ch
施工:上扬展帆

撮影:Yuuuun Studio

工事種別:新築
構造:木造
延床面積:976m²
設計期間:2022.10-2023.04
施工期間:2023.05-2023.10

【ARC'TERYX Flagship Store (Sanlitun)】

Location: Beijing, China
Principal use: Store
Client: ARC’TERYX
Completion: 2023

Architects: STILL YOUNG
Design team: Eric Ch
Construction: Shanyoung

Photographs: Yuuuun Studio

Construction type: New building
Main structure: Wood
Total floor area: 976m²
Design term: 2022.10-2023.04
Construction term: 2023.05-2023.10

設計者の皆さまへ
自社で設計したプロジェクトを「TECTURE」サイトに登録しませんか? 登録されたプロジェクトより『TECTURE MAG』掲載を検討します。