都市資源の再編集をテーマに国内外の実践者が集結する「都市と循環 2026」

京都市内にて、2026年5月14日から16日までの日程で「都市と循環 2026」が開催されます。

本イベントは、「都市と循環」実行委員会（窓口：R不動産株式会社）の主催により、2023年秋から実験的に開催され、今回で4回目を数えます。「循環」をテーマに、経済や社会が直線的なモデルではなく、循環を通じてどのように進化し得るのかを探る、分野横断のイベントです。
国内外からさまざまな分野の専門家、実践者、組織が集い、持続可能で再生的、かつ相互に結びついたシステムに基づく、未来の都市、文化、掲載にあり方について、議論・展示・協働。今年は、1つ大きなテーマに掲げた「Can a city be fermented?」のもと、「未来の古民家」「多様で多元的な視点と領域」「体験と交流」の3テーマを軸に、プロフェッショナルによるカンファレンス、展示会、ワークショップなどが予定されています（オンラインを含む登壇者など、プログラムの内容は今後変更となる場合あり）。

過去のトークプログラム開催時の様子（画像提供：R不動産）

キーノートスピーチに建築家のヤン・ゲール氏が登場

イベントを象徴するキーノートスピーチには、デンマーク人建築家で都市デザイナーのヤン・ゲール氏（Jan Gehl｜1936-）が初日に登場（オンライン登壇、テーマ：ヒューマンスケールを探して）。続く14日には、レゴのキットのように、誰でも組み立てられる建築システム「WikiHouse」を開発し、“建築の民主化”を推進するOpen Systems Labの共同創設者、アラステア・パーヴィン氏が参加。最終日には、dumb type（ダムタイプ）の創設メンバーの1人であり、現在は京都市立芸術大学理事長で学長を務める小山田 徹氏、そして京都市長も登壇するとのこと。

ヤン・ゲール氏は初日15時からのキーノートスピーチに登壇予定　※オンライン参加

アラステア・パーヴィン氏は2日目17時からのキーノートスピーチに登壇予定　※オンライン参加

小山田 徹氏は最終日13時からのキーノートスピーチに登壇、テーマは「関係の循環 〜共有空間の獲得について〜」

参加予定者（5月8日発表時点、順不同・敬称略、オンライン参加を含む）

ヤン・ゲール（建築家、都市デザインコンサルタント、英国アカデミー・オブ・アーバニズム学名誉教授）/ アラステア・パーヴィン（Open Systems Labディレクター）/ 小山田 徹（美術家、公立大学法人京都市立芸術大学理事長・学長）/ 吉里裕也（SPEAC共同代表、R不動産代表）/ 塚本由晴（東京科学大学環境・社会理工学院建築学系教授、アトリエ・ワン共同主宰）/ 林 千晶（Q0代表取締役社長）/ 前田瑶介（WOTA代表取締役兼CEO）/ 菅 健太郎（Arupサステナビリティ・リーダー、京都工芸繊維大学特任准教授）/ 馬場正尊（東京R不動産、Open A代表）/ 松波龍源（実験寺院寳幢寺僧院長、僧侶、思想家）/ 嘉戸 浩（かみ添）/ 橋詰隼弥（建築家、WATER AND ART / NPO法人TOMORROW）/ 中川周士（中川木工芸代表取締役）/ 安居昭博（京都市委嘱成長戦略推進アドバイザー、『サーキュラーエコノミー実践』著者）/ 松本理寿輝（まちの保育園・こども園代表、JIREA代表、まちの研究所代表取締役）/ 古川理沙（そらのまち保育園代表取締役会長）/ 加地則之（清水建設）/ 伊藤 翔（大林組建築設計部課長）/ 大西功起（アーティストリー取締役、営業開発部部長、木工サウナー）/ イェンス・イェンセン（拠点プロデューサー） / アナ・グロンキャ・イエンセン（食育デザイナー、プログラムファシリテーター）/ 菊地雪代（アラップ東京事務所 アソシエイト、サステナビリティ・コンサルタント）/ 小泉寛明（緑青舎ファウンダー・取締役、神戸R不動産）/ 内田 輝（音楽家、クラヴィコード製作家）/ 山本 啓（サウンドアーティスト）/ 小池友紀（at FOREST代表取締役兼CEO）/ 川地真史（一般社団法人Deep Care Lab代表理事、公共とデザイン共同代表）/ 道上大輔（大栄窯業代表取締役、GALLERY土坐）/ 山田宮土理（早稲田大学理工学術院准教授・博士[工学]）/ 古野善昭（大工兼建築家、一級建築士事務所エフプラン代表）/ 池田憲昭（森林学ディプローム、森林環境コンサルタント）/ 佐藤欣裕（一級建築士 / もるくす建築社代表取締役、黒澤製材所代表取締役）/ 玉利康延（文脈デザイン研究者、ブランドコンサルタント）/ 本間勇輝（一般社団法人Chefs for the Blue CSO）/ 小森優美（ファッションデザイナー、森を織る代表取締役）/ 中山 慶（ROOTS 代表取締役、全国通訳案内士、同時通訳者、編集者）/ 曽 緋蘭（ROOTS共同代表）/ 藤井健之（松ノ前停留所所長、ガスアズインターフェイス[GASBON metabolism]取締役、円相フードサービス[ERICKSOUTH]取締役）/ イザベル・ダエロン（デザイナー、スタジオ・イダエ創設者）/ 永井佳子（キュレーター、プロデューサー）/ 吉村良和（亀屋良長代表取締役・8代目当主）/ 仁井田真樹（有限会社仁井田本家女将）/ 近藤勝宏（パタゴニア・インターナショナル・インク日本支社、パタゴニア インパクト ディレクター）/ 門田クニヒコ（蒸溜家、五島つばき蒸溜所代表取締役）/ 和田 永（アーティスト、ミュージシャン）/ 松井孝治（京都市長）/ 杉田真理子（都市デザイナー）/ 西野慎二郎（ガスアズインターフェイス代表取締役）/ 小林新也（起業家、デザイナー、アーティスト、MUJUN代表）/ 山本麻友美（京都芸術センター CP Lab. Kyoto ディレクター）/ 田鎖郁男（エヌ・シー・エヌ）/ 井本直歩子（SDGs in SPORTS代表理事）/ 上福元史隆（アシックス サステナブルプロダクト推進部長）/ 藤江佑馬（Raicho Inc.代表、一般社団法人信飛トレイルクラブ代表理事）/ アルネ・ヘンドリックス（アーティスト）/ 堤 卓也（株式会社堤淺吉漆店代表）/ 本嶋 孔太郎（一般社団法人日本DAO協会 / 弁護士）/ 岡 雄大（Staple 代表取締役、GOOD SOIL代表取締役）/ 林 厚見（スピーク共同代表、「東京R不動産」ディレクター）/ MOODMAN（DJ、Creative Director）

上段（左から）；塚本由晴、林 千晶、馬場正尊、松波龍源
中段（左から）：松本理寿輝、古川理沙、山田宮土理、池田憲昭
下段（左から）：玉利康延、本間勇輝、中山 慶、曽 緋蘭

主なセッション

DAY1

オープニングセッション：
登壇者：吉里裕也（R不動産）、安居昭博（京都市委嘱成長戦略推進アドバイザー）、小泉寛明（神戸R不動産）

ディープセッション：未来の古民家 〜ポストシティ〜
登壇者：馬場正尊（東京R不動産）、前田瑶介（WOTA）、菅 健太郎（Arup）

フォーカスセッション：仏教と循環
登壇者：松波龍源（実験寺院寳幢寺）、小泉寛明（緑青舎）

フォーカスセッション：工芸と循環
登壇者：嘉戸 浩（かみ添）、橋詰隼弥（建築家）、中川周士（中川木工芸）

フォーカスセッション：教育と循環
登壇者：松本理寿輝松本理寿輝（まちの保育園・こども園）、古川理沙（そらのまち保育園）、安居昭博

フォーカスセッション：木造と循環
登壇者：加地則之（清水建設）伊藤 翔（大林組）/ 大西功起（アーティストリー）

フォーカスセッション：デンマークと循環
登壇者：イェンス・イェンセン（拠点プロデューサー）、アナ・グロンキャ・イエンセン（食育デザイナー）、菊地雪代（Arup）

DAY2

ディープセッション：建築と循環
登壇者：塚本由晴（アトリエ・ワン）、林 千晶（Q0）、馬場正尊

フォーカスセッション：死と循環
登壇者：小池友紀（at FOREST）、川地真史（Deep Care Lab代表理事、）

ディープセッション：未来の古民家「マテリアル / エネルギー」
前半「屋根とマテリアル」登壇者：道上大輔（大栄窯業）、山田宮土理（早稲田大学准教授）/ 古野善昭（エフプラン）
後半「森林論」登壇者：池田憲昭（森林環境コンサルタント）、佐藤欣裕（もるくす建築社）

フォーカスセッション：和食と循環
登壇者：玉利康延（文脈デザイン研究者）、本間勇輝（Chefs for the Blue CSO）

フォーカスセッション：里山と循環
登壇者：中山 慶（ROOTS）、曽 緋蘭（ROOTS）、藤井健之（松ノ前停留所）

フォーカスセッション：発酵と循環
登壇者：仁井田真樹（仁井田本家）/ 近藤勝宏（パタゴニア）、門田クニヒコ（五島つばき蒸溜所）

フォーカスセッション：水と循環
登壇者：イザベル・ダエロン（デザイナー）、永井佳子（キュレーター）、吉村良和（亀屋良長）

DAY3

フォーカスセッション：スポーツと循環
登壇者：井本直歩子（SDGs in SPORTS）、上福元史隆（アシックス）/ 藤江佑馬（Raicho Inc.）

ディープセッション：アーティストインレジデンスと循環（2部構成）
第1部登壇者：杉田真理子（都市デザイナー）、西野慎二郎（ガスアズインターフェイス）、小林新也（MUJUN）、山本麻友美（京都芸術センター）
第2部登壇者：松井孝治（京都市長）、馬場正尊

フォーカスセッション：お金と循環
登壇者：本嶋孔太郎（日本DAO協会）、岡 雄大（Staple）、林 厚見（東京R不動産）

ディープセッション：「都市と循環2026」振り返り 未来の古民家とはなんなのか？！
登壇者：田鎖郁男（エヌ・シー・エヌ）、馬場正尊、吉里裕也、安居昭博、小泉寛明（神戸R不動産）

過去の開催時の様子

過去のトークプログラム開催時の様子（画像提供：R不動産）

過去のトークプログラム開催時の様子（画像提供：R不動産）

#都市と循環 YouTube：「都市と循環2024」ダイジェスト（2025/12/11）

#都市と循環 YouTube： 「都市と循環EX」ダイジェスト（2025/12/11）

過去の展示会の様子（画像提供：R不動産）

上記トークプログラムのほか、展示会「未来の古民家」では、再生陶器、再生タイル、ガラスリサイクル、捨てられる食器から生まれた肥料、丸太材を使った建物基礎、太陽光パネル型屋根材、伝統的瓦屋根材、林業/木材流通、竹建築、山林関連カルチャーブランド、間伐材のOSBボード、薪ストーブ熱を利用した床暖房、バイオトイレ、太陽光温熱機、水資源循環システム、ディスポーザーシステム、浄化槽、ペーパーアップサイクル、マテリアルリサイクルコンサルタント、包丁、ハサミなどが展示される予定とのこと（展示会、ワークショップや関連プログラムなどの詳細は、タイムテーブルを参照：https://cccf.jp/#timetable ）

「都市と循環 2026」開催概要

英語表記：Circular Cities Conference & Festival
主催：「都市と循環」実行委員会（窓口：R不動産）
共催：京都市
日程：2026年5月14日（木）〜16日（土）
会場：旧・京都市児童福祉センター
所在地：京都府京都市上京区竹屋町通千本東入主税町910-25（Google Map）
入場料：有料・チケット制（販売枚数に限りあり）、Peatixにて鳥使い
一般：3daysチケット 30,000円 / 1dayチケット 17,000円 /
U29：3daysチケット 15,000円 / 1dayチケット 8,500円
学生：3daysチケット 3,000円 / 1dayチケット：1,700円
https://cccf2026.peatix.com/

「都市と循環2026」会場：旧・京都市児童福祉センター（京都・二条）
既存建物を「循環型都市のセンター」施設と見立て、さまざまなプログラムが行われる予定

「都市と循環」公式ウェブサイト
cccf.jp

「都市と循環」公式インスタグラム
@cccf_jp