三軒茶屋から東急世田谷線を乗り継いだ先にある松陰神社前駅。
駅の南北に伸びる商店街には、長年地域に根差してきた店舗群と新たな個人商店が調和を成しながら軒を連ねている。歴史的な連続性と都市の更新が共存するこのエリアにおける本計画は、約4年間にわたり同地で営業してきた9席のカウンターイタリアン「クロフネ」の事業拡張および移転に伴うデザインプロジェクトである。
新たな店舗は、メイン通りから1本入った閑静な住宅街に建つ、地上3階建て集合住宅の1階部分に位置する。商店街の賑やかさから切り離され、来訪者はアプローチの過程で次第に静けさに包まれていく。ファサードは二面開口による透明性と親密性を兼ね備えた設えとした。エントランスを意図的に主導線に対して奥の配置とすることで、訪れる人々が店内の賑わいを垣間見ながら期待感を高め、内外の境界を穏やかに越境していく体験を設計している。
内部空間は、外部の静けさとは対照的に、ドアを開けた瞬間一気に高揚感を感じさせる活気あるオープンキッチンがお客様を出迎える。空間の中央に大きく流れる大理石のカウンターを基点に、2名利用のハイテーブル、家族利用にも対応可能なベンチシートといったさまざまな席種を配置。用途のグラデーションをつくることで、多様な過ごし方に対応するレイアウトとした。客席および動線幅員には十分なゆとりを確保し、あらゆる来訪者が心地よく食事を楽しめる設計としている。
オーナー夫妻が研鑽を積んだトスカーナ地方の風景を着想源とし、左官による陰影の豊かな壁面表現を中心に、イタリア製のテラコッタやテラゾーのタイル、イタリアアンティークの照明器具を配することで、素材の温度感と空間の厚みを演出した。一方で、ディテールにおいてはモダンかつストイックな要素を取り入れ、地域性と都市性のバランスを意識した設計としている。
この空間が、今後も松陰神社前に根ざし、地域コミュニティの中核として親しまれ続けることを願っている。
（有本祐介、更谷祐香）
Shōin-jinja-mae Station is located at the end of the Tokyu Setagaya Line, accessible via a transfer from Sangenjaya.
The shopping district stretching north and south of the station features a harmonious mix of long-established local shops and new independent stores lining the streets. In this area, where historical continuity and urban renewal coexist, this project is a design initiative supporting the expansion and relocation of “Kurofune,” a nine-seat, counter-style Italian restaurant that has operated in the neighborhood for about four years.
The new location is situated on the first floor of a three-story apartment building in a quiet residential neighborhood, just one block off the main street. Set back from the bustle of the shopping district, visitors gradually enter a tranquil space as they approach the building. The façade combines transparency and intimacy through openings on two sides. By intentionally placing the entrance set back from the main pedestrian flow, the design heightens visitors’ anticipation as they catch glimpses of the lively interior, creating an experience that gently blurs the boundary between inside and out.
In contrast to the tranquility outside, the interior space welcomes guests with a vibrant open kitchen that instantly evokes excitement the moment the door opens. Centered around a large, flowing marble counter, the space features a variety of seating options, including high tables for two and bench seating suitable for families. By creating a gradient of uses, the layout accommodates a diverse range of dining experiences. Ample space has been ensured for both seating areas and circulation paths, ensuring that all visitors can enjoy their meals in comfort.
Drawing inspiration from the landscapes of Tuscany—where the owner couple honed their craft—the design centers on richly textured plastered walls. Italian terracotta and terrazzo tiles, along with antique Italian lighting fixtures, were incorporated to evoke the warmth of the materials and add depth to the space. At the same time, modern and minimalist elements were incorporated into the details, resulting in a design that consciously balances regional character with an urban aesthetic.
We hope this space will remain rooted in the area in front of Shoin Shrine and continue to be a beloved hub for the local community for years to come.
(Yusuke Arimoto, Yuka Saratani)
【Gigio】
所在地：東京都世田谷区若林4-24-19
用途：レストラン
クライアント：Gigio
竣工：2024年
設計：ROS STUDIO
担当：有本祐介、更谷祐香
施工：近藤輝一（SET UP）
撮影：MASAAKI INOUE（Bouillon）
工事種別：新築
構造：S造
延床面積：75.00m²
設計期間：2024.02-2024.04
施工期間：2024.04-2024.06
【Gigio】
Location: 4-24-19 Wakabayashi, Setagaya-ku, Tokyo, Japan
Principal use: Restaurant
Client: Gigio
Completion: 2024
Architects: ROS STUDIO
Design team: Yusuke Arimoto, Yuka Saratani
Construction: Kiichi Kondo / SET UP
Photographs: MASAAKI INOUE / Bouillon
Construction type: Renovation
Main structure: S
Total floor area: 75.00m²
Design term: 2024.02-2024.04
Construction term: 2024.04-2024.06
