CULTURE

湖畔に建つ クリスタルのような形状の小屋

デジタルファブリケーションで形成する木造キャビン〈スプライト・キャビン〉

CULTURE2023.10.04
〈スプライト・キャビン(The Sprite Cabin)〉

©︎ Wiki World

〈スプライト・キャビン(The Sprite Cabin)〉

©︎ Wiki World

中国の神秘的な湖畔に建つ〈スプライト・キャビン(The Sprite Cabin)〉は、その環境から妖精(Sprite)が住んでいる家をイメージして建てられた小屋です。木製タイルとミラーアルミプレートに包まれた尖ったフォルムによる、木でできた結晶のようなこのキャビンは、デジタル技術を駆使した自社開発のプレファブ木造構造で構成されています。

ユニークな木造キャビンを数多く手掛ける中国の設計事務所 Wiki Worldと、同じく中国の設計事務所 AaL(Advanced Architecture Lab)が設計しました。

(以下、Wiki Worldから提供されたプレスキットのテキストの抄訳)

〈スプライト・キャビン(The Sprite Cabin)〉

©︎ Wiki World

〈スプライト・キャビン(The Sprite Cabin)〉

©︎ Wiki World

湖のほとりに建つ結晶のような妖精(Sprite)の家

〈スプライト・キャビン〉は、湖北省黄岡市の香湖(Fragrant Lake)に、自然に溶け込むユニークなデザインの住居を建設するものである。敷地は水辺に隣接し、視界が広く、竹林に囲まれており、この湖と森が朝もやに包まれると、まるで妖精が住んでいるような景色が広がる。

「妖精はどんな家に住んでいるのだろう?」オーナーは、子どもたちが思い描く斬新なログハウスの想像をかなえる家にしたいと考えた。

〈スプライト・キャビン(The Sprite Cabin)〉

©︎ Wiki World

〈スプライト・キャビン(The Sprite Cabin)〉

©︎ Arch EXIST

キャビンの全体的なフォルムは、自然界における「結晶」という幾何学的な論理に由来している。平面は1辺を共有する3つの六角形で構成されており、それぞれベッドルーム、リビングルーム、バスルームとして使われる。

結晶の切断面のような開口部は、眺望の必要性に応じてエントランスや覗き窓となる。ベッドルームである最も背の高い結晶における頭上の空間をフルに活用することで、子どもたちが好むロフトが設置されている。

3D Model

3D Model

デジタルファブリケーションで形成するキャビン

この建物はデジタル技術を駆使して設計されており、集成材を切り出しさまざまな形状の部材や接合部を生成し、現地では完全に組み立てのみとすることが可能となった。

キャビンの外皮は、魚のウロコのような木製タイルとミラーアルミプレートでできている。湖畔側には素朴な木の質感を、竹林を背にしたエントランス側にはミラーアルミプレートを使用した。一見相反する2つの素材が互いを引き立て合い、キャビンと環境を調和させている。

Wiki Worldが掲げる「自然な建築」のコンセプトに則り、敷地内のすべての樹木を残しつつ既存の森林や小道の雰囲気を保ち、すべてのキャビンは自社開発のプレファブ木造構造により、チームと利用者が一緒につくり上げている。

〈スプライト・キャビン(The Sprite Cabin)〉

©︎ Wiki World

〈スプライト・キャビン(The Sprite Cabin)〉

©︎ Arch EXIST

神秘的な自然環境に溶け込む木製のクリスタル

この妖精の小屋は人里離れた半島にあり、寂しさを感じるほど人目につかない。

夕方になると、湖面が軽快な明かりを映し出すこの自然の中では、四角い形はどこか場違いに見えるかもしれない。水辺から見たときの尖ったフォルム、素朴な木の表面、半透明で不規則な窓により妖精の神秘性を生み出している。

〈スプライト・キャビン(The Sprite Cabin)〉

©︎ Arch EXIST

〈スプライト・キャビン(The Sprite Cabin)〉

©︎ Wiki World

Wiki Worldが思い描く「小さな家と大きな夢」

「自然な建築」を通して自然な生活に戻ることに取り組んできたWiki Worldは、〈スプライト・キャビン〉のような自然で野生な暮らしの実験を続けている。惰性的な思考の枠組みから抜け出し、生活の行動と環境の関係に焦点を当てる。その空間の答えは、日々の生活体験からかけ離れたものでなければならず、少し偏執的ですらある。

スケールが小さくなることで、人は物質に近づき、より敏感になる。せっかく森に来たのだから、1日裸足で過ごし、テラスで枯葉が砕ける音に耳を傾けてみるのもいいかもしれない。

〈スプライト・キャビン(The Sprite Cabin)〉

©︎ Wiki World

自然の建物はレゴのようにつくることができ、小さな小屋は積み木のように森の中に配置される。

手作業で焼き付け、炭化した木の板をファサードに使用する等、私たちは野生の木を使ったオリジナルの建築技法にこだわっており、キャビンはすべて小さな金属部品で接合されているため、繰り返し組み立てることができる。

私たちはキャビンと自然環境との間に正確な関係をつくり出そうとしている。各木造キャビンは地面より高い位置に置かれ、フェンスや人工的なランドスケープは使用しない。自然は最高のパッケージなのである。

〈スプライト・キャビン(The Sprite Cabin)〉

©︎ Wiki World

〈スプライト・キャビン(The Sprite Cabin)〉

©︎ Wiki World

〈スプライト・キャビン(The Sprite Cabin)〉

©︎ Wiki World

〈スプライト・キャビン(The Sprite Cabin)〉

©︎ Wiki World

〈スプライト・キャビン(The Sprite Cabin)〉

©︎ Wiki World

〈スプライト・キャビン(The Sprite Cabin)〉

©︎ Wiki World

〈スプライト・キャビン(The Sprite Cabin)〉

©︎ Arch EXIST

〈スプライト・キャビン(The Sprite Cabin)〉

©︎ Arch EXIST

〈スプライト・キャビン(The Sprite Cabin)〉

©︎ Wiki World

以下、Wiki Worldのリリース(英文)です。

Project Name: [Wild Home #95#] – The Sprite Cabin
Design firm: Wiki World(www.wiki-building.com)+Advanced Architecture Lab
Client: Hongan Fushan real estate development, Fragrant Lake
Architect: Mu Wei, Zhang Yingchun, Wu Baorong, Feng Zhaoxian, Li Jiaqi, Tao Liwen
Structure: Pre-fabricated timber
Construction: Wiki World
Wood supplier: Glue laminated wood from Finland
Isolations: Rothoblaas, Italy
Photo by: Arch EXIST, Wu Ting, Pan Yanjun

The Sprite Cabin is located in the “Fragrant Lake” of Huanggang City, Hubei Province, and is part of the Wiki World Co-Building Plan. This plan will construct a series of uniquely designed natural homes in Fragrant Lake.

What Would A Sprite’s Home Look Like?

The two sprite’s cabins are located on the Inner Lake Peninsula, adjacent to the waterfront, with a wide field of vision, surrounded by a bamboo forest and standing alone. The owners hoped that the house could fulfill their child’s imagination of a novel wooden house, and the lake and forest seemed to be inhabited by elves in the morning mist. What kind of wooden house would the sprites live in here?

The overall form of the cabin comes from the geometric logic of natural crystals. The plan is three hexagons sharing one side, which are used as the bedroom, living room, and bathroom respectively. The cutting surface of the crystal is transformed into an entrance and an irregular viewing window according to the needs of the view. The tallest crystal is the bedroom, and the design fully utilizes the clearance of the irregular space, setting up a loft that kids love the most.

The entire building is constructed of laminated wood, and each irregular component and node is designed and customized through digital technology, achieving 100% full assembly construction. The skin of the cabin is made of fish-skin like wood tiles and mirror aluminum plates. The lakeside features a rustic wood texture, while the entrance side backed by the bamboo forest uses mirror aluminum plates to reduce the pressure of the building on the environment. The two seemingly conflicting materials complement each other and blend the cabin with the environment.

Wiki World continues the natural construction concept, we retain every tree in the site, keep the path and texture of the original woodland and farmland, all the cabins are self-developed prefabricated wooden structure, built together by the team and the user.

Wooden Crystal

The sprite’s cabins are located on a secluded peninsula, providing enough seclusion to the point of feeling lonely. The spirituality of the sprites comes from the pointed shape when viewed from the waterfront, the rustic wooden surface, and the translucent irregular windows. In the evening, the lake surface reflects the nimble lights, and in nature, the square shape may seem somewhat out of place. The sprite’s Home is a pure wooden structure with a fireplace inside. The owners can walk freely in the space with bare feet. The space in the crystal structure rises high without the concept of floors. Lying in bed or sitting on the ground, one can see the nearby water surface through the triangular windows.

Wiki World-Build Small, Dream Big

Wiki World has been committed to returning to natural life through natural construction. The sprite cabin continues such a natural wild house experiment, jumping out of the inertia of the size of the thinking, focusing on the relationship between living behaviour and environment, the answer of space must be far from the daily living experience, even a little paranoid. “Small” brings us closer to the material, so we are more sensitive. Now that we are in the forest, let’s go barefoot for a day and listen to the sound of dead leaves being crushed on the terrace.

Build Naturally

Natural buildings can be built like Lego. Little cabins, like building blocks, were placed in the forest. We stick to the original wild wood construction technique that we hand fired the façade of the carbonized wood boards. The cabins are all connected by small metal components that can be repeatedly assembled.

We try to create a precise relationship between the cabins and the environment in the nature. Each wooden cabin is elevated above the ground, and no walls or artificial landscapes are used. Nature is the best package.

Wiki World 公式サイト

https://www.wiki-building.com

 

【購読無料】空間デザインの今がわかるメールマガジン TECTURE NEWS LETTER

今すぐ登録!▶

中国建築 関連記事

FEATURE2022.08.31

インパクトだけじゃない! アイコニックなクセつよ中国建築

氷、樹木、輪、宝箱、岩… さまざまな意味を持つ中国のアイコニックな5つの建築
CULTURE2023.05.09

13の家形の木箱が生み出すカフェ空間

エッジ・アーキテクツが設計した 小屋同士の配置が生み出す道が限られた空間に豊かな距離感を生み出す〈ユサン・カフェ〉
CULTURE2023.08.29

2層の本棚と生活のスケール感を両立する船底屋根

20,000冊を収容する大学教授のための生活と研究のための空間〈船底の家〉
CULTURE2023.09.15

ねじれた床が中庭と屋内をつなぐリノベーション

伝統的な住宅様式を維持しつつ現代の生活に溶け込ませる〈Twisting Courtyard〉
CULTURE2023.05.22

トランペット状のアーチが拡散する内部の灯り

中国の農村を活性化するため SYNアーキテクツが設計したリノベーションプロジェクト〈田崗村のリビングルーム〉
CULTURE2023.06.14

ヘザーウィックによる リボンのような階段が巻きつく展示ホール

上海の新興ウォーターフロントにヘザウィック・スタジオが設計した〈西岸オービット〉
CULTURE2023.09.11

バランスを崩すことで新旧を融合するファサード

公園へのリニューアルの先駆けとなる 倉庫から公共施設へのリノベーション〈BANCANG〉
CULTURE2023.09.04

公園を構成する曲線で描かれた逆勾配の屋根

地域の伝統的な藁葺き屋根を反転した立体的な屋根が公園の景観と調和する〈西秀海灘公園ビジターセンター〉

RECOMENDED ARTICLE

  • TOP
  • CULTURE
  • 湖畔に建つ クリスタルのような形状の小屋〈スプライト・キャビン〉Wiki World、AaL、中国
【購読無料】空間デザインの今がわかるメールマガジン
お問い合わせ