高密な都市に緑と眺望をもたらすラグジュアリーホテル

© Darren Soh

© Darren Soh

シンガポールにおける商業の中心地に誕生した〈パン パシフィック オーチャード（Pan Pacific Orchard）〉は、緑あふれる4層の巨大なガーデンテラスにより、部屋だけでなく近隣にも高密度な都市において貴重な眺望を提供するラグジュアリーホテルです。

日除としても機能するテラスや水盤による放射冷却などのパッシブデザインを組み合わせることで、シンガポール最高の環境認証を取得しています。シンガポールの建築事務所 WOHAが設計しました。

（以下、WOHAから提供されたプレスキットのテキストの抄訳）

© Darren Soh

〈パン パシフィック オーチャード〉のデザインは、熱帯式の高層ホスピタリティの新しいプロトタイプを提案している。

クレイモア・ロード10番地に位置するこのホテルは、トロピカルでさわやかなオープンエアの建築と、ゲストルーム、社交スペース、ガーデンテラスからなる4つの層からなる緑豊かな空間が特徴である。

© Patrick Bingham-Hall

ホテルを特徴づける、緑あふれる4層のテラス

地上階に位置するフォレストテラスは、クレイモア・ロードから反対側の通りであるクレイモア・ドライブへと続く、木々に縁取られた滝のような水の広場となっている。このドラマチックなエントランスは、クレイモア・ロードとオーチャード・ロードをつなぐ、宿泊客と市民の双方に、建物が密集する地区の喧騒からの休息の場を提供している。

2層目のビーチテラスは、有機的な形状のエメラルドラグーン、曲がりくねった砂浜、そして賑やかなオーチャード・ロードの上に浮かぶヤシの木立が特徴のトロピカルなオアシスである。

Forest Terrace © Darren Soh

Forest Terrace © Darren Soh

Beach Terrace © Darren Soh

3層目のガーデンテラスは、閑静なクレイモアの住宅地の方向を向いている。ホテルのバーとラウンジに挟まれたこのスカイテラスには、リフレクションプールやプランターベッドのある手入れの行き届いた庭園が広がっている。

最上部のクラウドテラスは、400席のボールルーム、ファンクションルーム、プランターアイランド、リフレクションプールに囲まれたイベント広場である。テラスは上部の太陽光発電キャノピーに守られている。

Garden Terrace © Darren Soh

Cloud Terrace © Darren Soh

緑の柱が各テラスを支え、4つの層を視覚的につないでいる。テラスのランドスケープと合わせて、この建物は敷地面積の200％を緑に置き換えている。緑は各階層のテーマと呼応し、自然と生物多様性を都市に取り戻す。

革新的なフォルムと構成により、高密度な空間と広々とした庭園や公共スペースを両立している。また、インテリアは各階層の特徴を強化するようにデザインされ、ユニークなブティックスケールの体験を提供する。

Cloud Terrace © Darren Soh

© Darren Soh

高密度な都市において貴重な眺望を近隣にも提供するテラス空間

〈パン パシフィック オーチャード〉は、通常は屋内に隠れているセレブレーションな要素を表に出すことで、街の活気に貢献している。これは、シンガポールの赤道直下の気候に合わせて特別に設計された、オープンエアで横方向に換気可能でありながら、日射から遮蔽された空間によって可能となった。

Beach Terrace © Darren Soh

暖かく湿った空気、低い風速、頻繁でありながら予測不可能な大雨というこの地域の気候において、完全な屋外イベントは困難である。これらの庭のボリュームは、ホテルの部屋と近隣の双方に眺望を提供し、ほとんどの高密度環境には欠けている近隣との空間的な相互作用をつくり出す。

鏡張りの天井からは、下の通りの風景やアクティビティが見え、つたに覆われた特徴的な柱は、力強い緑の主張をしている。

Garden Terrace © Darren Soh

巨大なボリュームは、テラスや部屋の巨大な日除けとして機能し、反射天井は熱鏡として機能し、庭園や水の表面積を2倍にすることで放射冷却を提供する。〈パン パシフィック オーチャード〉は、エネルギーと水の必要量を削減するアクティブシステムとパッシブデザイン戦略を取り入れ、シンガポール最高の環境認証であるグリーンマーク・プラチナを取得している。

シンガポールの特徴的なガーデンホテルであり、有名なオーチャード・ロードにおける緑のアイコンとなることだろう。

© Darren Soh

© Darren Soh

© Studio Periphery

© Studio Periphery

© Studio Periphery

Beach Terrace © Studio Periphery

Garden Terrace © Darren Soh

© Darren Soh

1st Storey Plan © WOHA

2nd Storey Plan_Forest Terrace © WOHA

5th Storey Plan_Beach Sky Terrace © WOHA

11th Storey Plan_Garden Terrace © WOHA

18th Storey Plan_Cloud Terrace © WOHA

21st-23rd Storey Plan © WOHA

Roof Plan © WOHA

North Elevation © WOHA

East Elevation © WOHA

West Elevation © WOHA

South Elevation © WOHA

Long Section © WOHA

Short Section © WOHA

以下、WOHAのリリース（英文）です。

PAN PACIFIC ORCHARD, SINGAPORE

ARCHITECTURAL DESIGN STATEMENT

The design of Pan Pacific Orchard proposes a new prototype for high-rise tropical hospitality. Located at 10 Claymore Road, it features tropical, breezy open-air architecture and lush greenery throughout its four distinct strata containing a matrix of guestrooms, social spaces and garden terraces.

Located at the ground level, the Forest Terrace steps down from Claymore Road to Claymore Drive with a cascading water plaza, edged by forest trees. This dramatic entrance doubles as a publicly accessible urban connection that connects Claymore Road to Orchard Road and offers both guests and the public a respite from the hustle and bustle of the densely built up district. The Beach Terrace above is a tropical oasis with an organically-shaped emerald lagoon, meandering sandy beachfront and palm groves floating above the bustling Orchard Road. Further up, the Garden Terrace orientates towards the quiet Claymore residential estate. Flanked by the hotel’s bar and lounge, this sky terrace showcases a manicured garden with reflection pools and planter beds. At the top, the Cloud Terrace comprises a landscaped event plaza surrounded by a 400-seat ballroom, function room, planter islands and reflection pools. The terrace is sheltered by a photovoltaic canopy above. Green columns anchor each terrace and visually connect the four strata. Together with the landscaping on the terraces, the building replaces 200% of its site area with greenery. The selection of greenery echoes the theme of each stratum, bringing nature and biodiversity back to the city.

The innovative form and organisation provide high density combined with generous gardens and public spaces. The 347 keys are distributed across the Beach, Garden and Cloud Terraces with the interiors designed to reinforce the character of each stratum, offering a unique boutique-scale experience.

Pan Pacific Orchard contributes to the vibrancy of the city by revealing celebrations that are normally hidden indoors. This is made possible by the open-air, cross-ventilated yet sheltered spaces which are designed specifically for Singapore’s equatorial climate, where warm humid air, low wind speeds and frequent, yet unpredictable, heavy rainfall make fully outdoor events a challenge. These garden volumes provide views for both the rooms and the neighbours, creating a spatial interplay with the neighbourhood that is lacking in most high-density environments. The mirrored ceilings reveal the landscape and activities to the street below. Likewise, the signature creeper-clad columns make a powerful green statement. The huge volumes function as giant sunshades to the terrace and rooms, while the reflective ceilings act as thermal mirrors, providing radiant cooling by doubling the surface area of gardens and water.

Pan Pacific Orchard has obtained the Green Mark Platinum rating, Singapore’s highest environmental certification, with its incorporation of active systems and passive design strategies that reduce energy and water needs. It will be Singapore’s distinctive garden hotel and a green icon in its famed Orchard Road.

Project Title: Pan Pacific Orchard, Singapore

Project Location: 10 Claymore Road Singapore 229540

Project Dates
Design Inception: December 2015
Start of Construction: April 2018
Completed (TOP): April 2023
Completed (Opening): June 2023

Project Size
Plot Area: 3,653.70 sqm
Gross Floor Area: 19,625 sqm
Building Height: 140.50 m from 1st storey
Storeys: 35 (based on floor-floor), 23 (based on lift landing), With 2 Basements
Size/floor area of terraces: 48.8m (L) x 31.5m (W) = 1537.2 sqm
Ceiling height of Forest, Beach and Garden terraces: 26.6 m
Height of Cloud Terrace: 30.625 m
Total Communal Area: 7,761.52 sqm (212.43%)
L1 Communal Area: 722.58 sqm (19.78%)
L2 Communal Area: 1,447.19 sqm (39.61%)
L5 sky terrace communal area: 1,647.96 sqm (45.10%)
L11 sky terrace communal area: 2,246.65 sqm (61.49%)
L18 sky terrace communal area: 1,697.14 sqm (46.45%)
Number of rooms: 347
Number of carpark spaces: 70 lots

Architects: WOHA Architects Pte Ltd
Wong Mun Summ, Phua Hong Wei, Herbert Salim, Christina Ong, Sofwan, Yudhi Aristan, Victoria Tan, Chong Siew Way, Evanne Kok, Josephine Isip, Bernard Lee, William Chuo, George Fung, Quentin Sim, Daniel Tan, Koh Wei Ling, Chen Jun Hao, Tiang Yu Ping, Arlinda Thresnadharana, Lena Jin, Jaey Lim

Client: UOL Group Limited, Pan Pacific Hotels Group

Mechanical & Electrical Engineers: Beca Carter Hollings & Ferner (S.E.Asia) Pte Ltd
Civil & Structural Engineers: DP Engineers Pte Ltd TEP Consultants Pte Ltd
Quantity Surveyors: Rider Levett Bucknall LLP
Landscape Architect: WOHA Architects Pte Ltd
Interior Designer: WOHA Architects Pte Ltd
Signage Consultant: WOHA Architects Pte Ltd
Facade Consultant: BES Consultants Pte Ltd
Lighting Consultant: NIPEK Pte Ltd
Acoustic Consultant: CCW Associates Pte Ltd
Main Contractor: Shimizu Corporation Pte Ltd
Nominated Sub-Contractors: Ackrobat Pte Ltd (BMU), AVA Global Pte Ltd (Façade), Carats&Co Pte Ltd (Signage), Cheng Meng Furnitures Group Pte Ltd (ID), GM2000 Pte Ltd (Smoke Curtain), Plantwerkz Pte Ltd (Softscape), Powen Engineering Pte Ltd (M&E), Schindler Lifts (Lift), SolarGy Pte Ltd (PV), Sunscreen Singapore Pte Ltd (Motorised Blinds), Tractel Singapore Pte Ltd (BMU),
Nominated Suppliers: Carera Bathroom Pte Ltd (SWFA), Hafele Singapore Pte Ltd (Ironmongery), Million Lighting Co Pte Ltd (Lighting), Soon Bee Huat Trading Pte Ltd (Stone), WanTai&Co Pte Ltd (SWFA), W-Atelier Pte Ltd (SWFA)

「Pan Pacific Orchard」WOHA 公式サイト

https://woha.net/project/pan-pacific-orchard/