PROJECT
PROJECT2022.04.13

H邸リノベーション / 森吉直剛アトリエ

高性能リノベーションした築40年の木造住宅

(English below)

築40年の木造住宅を、リノベーションによって全館空調と開放的な空間を実現することがテーマであった。全館空調の実現には高気密高断熱が必要で、スケルトンまで解体して開口部をすべて断熱サッシに変更し、断熱材を隙間なく吹き付けた。全館空調機は、温度調整だけでなく調湿換気機能も併せもった機器とし、空気環境を最高レベルにまで向上した。また耐震補強や屋根、外壁の仕上げもやり直している。
そして、開放的な空間の実現のために鉄骨補強をしながら既存の内壁を撤去し、広い一室のLDKとした。また、傾斜地を生かした眺望を楽しむため、LDKに面するテラスを大きく広げ、アウトドアリビングスペースにしている。テラスへの扉は木製の引き込み窓として、内外を一体化している。また、吹き抜けを設けて2階を減築し、上下階のつながりも新たに確保した。
このような大々的なリノベーションを施し、性能的にも空間的にも、クライアントの望む新しい住まいに生まれ変わった。(森吉直剛)

High-performance renovated 40-year-old wooden house

The theme of this project was to renovate a 40-year-old wooden house to create a whole-house air conditioning system and an open space. High airtightness and high heat insulation were necessary to realize the whole-house air-conditioning, so we dismantled the skeleton, replaced all the openings with insulated sashes, and sprayed heat-insulating material without gaps. The whole-house air-conditioning system controls the temperature and has humidity control and ventilation function to improve the air environment to the highest level. The building was also reinforced against earthquakes, and the roof and exterior walls were redone.
To create an open space, we reinforced the steel frame and removed the existing interior walls to create a large LDK. In addition, the terrace facing the LDK was enlarged to create an outdoor living space to enjoy the view from the sloping site. The door to the terrace is a retractable wooden window that unifies the interior and exterior. In addition, the second floor has been reduced to create an atrium, and a new connection between the upper and lower floors has been secured.
With this extensive renovation, the house was reborn as the new home the client desired, both in terms of performance and space. (Naotake Moriyoshi)

【H邸リノベーション】

所在地:東京都品川区
用途:戸建住宅
クライアント:個人
竣工:2017年

設計:森吉直剛アトリエ
担当:森吉直剛
構造設計:EQSD一級建築士事務所
施工:青

撮影:繁田 諭

工事種別:リノベーション
構造:木造
規模:地上2階
敷地面積:340.74m²
建築面積:151.95m²
延床面積:258.14m²
設計期間:2016.08-2017.01
施工期間:2017.02-2017.09

【House-H Renovation】

Location: Shinagawa-ku, Tokyo, Japan
Principal use: Residential
Client: Individual
Completion: 2017

Architects: MORIYOSHI NAOTAKE ATELIER
Design team: Naotake Moriyoshi
Structure engineer: EQSD
Contractor: Ao

Photographs: Satoshi Shigeta

Construction type: Renovation
Main structure: Wood
Building scale: 2 stories
Site area: 340.74m²
Building area: 151.95m²
Total floor area: 258.14m²
Design term: 2016.08-2017.01
Construction term: 2017.02-2017.09

Other works

PROJECT2022.04.11

宮津の住宅 / 森吉直剛アトリエ

風景に呼応する大らかな平屋の週末住宅
PROJECT2022.04.04

渋谷区I邸 / 森吉直剛アトリエ

緑道に呼応するテラスが連なり光を届ける3階建ての家

設計者の皆さまへ
自社で設計したプロジェクトを「TECTURE」サイトに登録しませんか? 登録されたプロジェクトより『TECTURE MAG』掲載を検討します。

【購読無料】空間デザインの今がわかるメールマガジン
お問い合わせ