博多の歴史を留める旧市街の中心地での集会施設である。天神や博多駅周辺で進むモノ的発展に包囲されながら、いかに歴史を捉えるかということが、自ずから命題となるような敷地である。櫛田神社北神門の脇、民間が3/4、櫛田神社が1/4を分割所有する地での共存計画でもある。
容積率を使い切る建築ボリュームが計画の前提となりつつ、いかに境内への尊厳を表すか。そこから、建物全体が「灯明」となり、日々の営みが神仏に灯火を捧げる、という姿勢が生まれた。施主と設計者の意識を初期的に束ねることができた。通常の都市景観に比べて、変化の小さな神社境内の風景を、現代建築として編集し継承することによって、場所（空間）との一体的な風景を図った。
また、櫛田神社の周辺はかつて市内最大の工業地域＝職人街であった。今はもう、この地区内の技術で建築をつくることは叶わぬが、市内から県内、九州内へと範囲を拡げて、個人の技能で生きる職人さんたちに呼びかけて、現代構法の現代建築に彼らの造作物を象嵌した。今は見えない地歴との一貫性をなぞる所作として、建築はつくられた。（高木正三郎）
An assembly facility to dedicate lights to the precincts of the temple and connect history and culture to the future
This is a meeting facility in the heart of the old city that preserves the history of Hakata. The site is surrounded by the monotonous development around Tenjin and Hakata Station, and the question of how to capture the history becomes a proposition. It is also a coexistence plan on the north shrine gate of Kushida Shrine, where the private sector owns 3/4 of the building and Kushida Shrine 1/4.
While the plan’s premise is to use up the floor-area ratio of the building, how to express the dignity of the shrine precincts is also a question. The entire structure is a “torch,” and the daily activities of the residents are to offer a torch to the gods and Buddha. We were able to unite the consciousness of the client and the designer in an initial way. Compared to the usual urban landscape, the scenery of the shrine precincts, which changes little, was edited and inherited as modern architecture to create an integrated landscape with the place (space).
In addition, the area around Kushida Shrine used to be the largest industrial district in the city, i.e., a craftsmen’s district. Although it is no longer possible to create architecture with the skills of the local artisans, I called on artisans in the city, the prefecture, and Kyushu who live by their skills and inlaid their creations into modern architecture using modern construction methods. The architecture was created as a work that traces a consistency with the area’s geological history, which is now invisible. (Shozaburo Takaki)
【宮前迎賓館 灯明殿】
所在地：福岡県福岡市博多区上川端町1-35
用途：その他商業施設
クライアント：石蔵酒造
竣工：2023年
設計：設計+制作/建築巧房
担当：高木正三郎、木下 知、米満光平
構造設計：高嶋謙一郎（アトリエ742）
施工：九州建設
撮影：針金洋介、YASHIRO PHOTO OFFICE、設計+制作/建築巧房
工事種別：新築
構造：鉄骨造
規模：地上4階
敷地面積：380.02m²
建築面積：323.46m²
延床面積：1,232.17m²
設計期間：2017.01-2021.10
施工期間：2021.06-2023.04
【The reception hall Tomyoden】
Location: 1-35 Kamikawabatamachi Hakata-ku, Fukuoka-shi, Fukuoka, Japan
Principal use: Commercial facility
Client: Ishikura-shuzou
Completion: 2023
Architects: sekkei+seisaku/kenchikukooobooo
Design team: Shozaburo Takaki, Tomo Kinoshita, Kohei Yonemitsu
Structural design: Kenichirou Takashima / Atelier 742
Construction: Q-SHU KENSETSU
Photographs: Yousuke Harigane, YASHIRO PHOTO OFFICE, sekkei+seisaku/kenchikukooobooo
Construction type: New Building
Main structure: Steel
Building scale: 4 stories
Site area: 380.02m²
Building area: 323.46m²
Total floor area: 1,232.17m²
Design term: 2017.01-2021.10
Construction term: 2021.06-2023.04
