COMPETITION & EVENT

建築家ユニット・KASAの初個展「KASA展:ものさし と まなざし」プリズミックギャラリーにて開幕

"彼女が書き、彼が書く / 彼が描き、彼女が描く。絵と詩で綴られる世界への希望"

東京・南青山のプリズミックギャラリーにて、コヴァレヴァ・アレクサンドラ氏と佐藤 敬氏による建築家ユニット・KASAの展覧会「KASA展:ものさし と まなざし」が1月24日より開催されています。

会場では、KASAの2人がそれぞれの視点から紡ぎ出された絵と詩の作品群が展示の中心を彩り、壁一面には代表作の模型や写真、スケッチが展示されているほか、KASAが企画発起した「小石川植物祭」の記録映像や、2021年の第17回「ヴェネチア・ビエンナーレ国際建築展」におけるロシア館(改修プロジェクト)に、出展作家として携わった際の作品を紹介した書籍なども展示され、KASAのこれまでの活動を総覧する構成となっています。
なお、KASA単独での展覧会は、本展が初となります。

「KASA展:ものさし と まなざし」会場風景

「KASA展:ものさし と まなざし」会場風景

「KASA展:ものさし と まなざし」会場風景

「KASA展:ものさし と まなざし」会場風景

「KASA展:ものさし と まなざし」会場風景

本展に展示され閲覧もできる書籍『The Russian Pavilion in Venice Giardini』は、レーニン廟(1924年)を設計したアレクセイ・シューセフがヴェネチア・ビエンナーレ会場内に設計して1914年に竣工、以降は改修を繰り返していたロシア館を、「How will we live together?」をテーマに掲げた2021年の同ビエンナーレにおいて、KASAが改修を担当した”Open”プロジェクトについてまとめた『Traes』に、図面や写真を加えて改めてTATLIN社から出版されたもの(英語・ロシア語、書籍本体の色はロシア館の外装色に準じている)。このロシア館での改修プロジェクトは、妹島和世氏が審査委員長を務めた同年のビエンナーレにて特別表彰されている

 

ステートメント

この展覧会は、私たちふたりの歩みを記した日記のようなものです。

個展の誘いを受けたとき、これまでの活動を、BUILT・UNBUILTを問わず、羅列することから始めました。それから思い出に身を任せ、そこに立ち上がる情感と情景を、散文と素描に、かき留め始めました。

彼女が書き、彼が書きました。彼が描き、彼女が描きました。
これらの瞬間は、いくつかのプロジェクトに跨る思惟の起源を呼び起こしました。

前半部、ギャラリーの中央に舞う木版には、絵と詩をえがきました。
静かにゆっくりと、歩き回ってみてください。

あなたは氷河の冷たさに触れ、私は光塊のぬくもりに触れるかも知れません。
あなたはいくつかの声に触れ、私は心の動きに触れるかも知れません。

後半部、壁一面を掩うポストカードには、代表作のタイムラインを並べました。

建築家、デザイナー、アーティスト、ディレクターなど、私たちが探求してきた役割を巡る旅です。小さな模型、スケッチ、図面、写真を積層させ、プロジェクトごとに一つずつ柱を立ち上げています。

本展は建築に向かう私たちふたりの心の動き、つまり形姿が生まれる前の個人的な体験、考察、想像の世界を記述した展覧会です。


KASA プロフィール

東京とモスクワを拠点に活動する建築家ユニット。
主な受賞歴に、SDレビュー「鹿島賞」、ヴェネチアビエンナーレ国際建築展「特別表彰」、三重県文化賞「文化新人賞」、Under 35 Architects exhibition「伊東賞」「Gold Medal」、MFU「ベストデビュタント賞」がある。著作に『The Russian Pavilion in Venice Giardini』(共著、TATLIN 2023)。2022年より「小石川植物祭」を企画発起、総合ディレクターを務める。

KASA 近影

© Ohata Yoko

コヴァレヴァ・アレクサンドラ / Aleksandra Kovaleva
1989年モスクワ生まれ。2014年モスクワ建築学校MARCH大学院修了。2014-19年石上純也建築設計事務所勤務を経て、2019年KASAを設立(共同主宰)。2022-23年東京藝術大学嘱託研究員。2024年より明治大学兼任講師。

佐藤 敬 / Kei Sato
1987年三重県生まれ。2012年早稲田大学大学院修了(石山修武研究室)。2012-19年石上純也建築設計事務所勤務を経て、2019年KASAを設立(共同主宰)。2020-22年横浜国立大学大学院Y-GSAにて設計助手。2023年より横浜国立大学、2024年より早稲田大学非常勤講師。

KASA Website
https://www.kovalevasato.com

SNS
https://x.com/kovalevasato
https://www.instagram.com/kovalevasato/
https://www.facebook.com/kovalevasato

 

「KASA展:ものさし と まなざし」会場風景

「KASA展:ものさし と まなざし」会場風景

「KASA展:ものさし と まなざし」会場風景

「KASA展:ものさし と まなざし」会場風景

「KASA展:ものさし と まなざし」会場風景

※本稿掲載の会場写真はすべてKASA提供

「KASA展:ものさし と まなざし」開催概要

会期:2025年1月24日(金)〜3月2日(日)
開廊時間:12:00-18:00
会場:プリズミックギャラリー
所在地:東京都港区南青山4-1-9-1F
入場料:無料

※会期中に開催されるイベント・最新情報は、KASA SNSにて発信予定

「KASA展:ものさし と まなざし」キービジュアル

「KASA展:ものさし と まなざし」キービジュアル

展覧会詳細
https://www.prismic.co.jp/gallery/works/?p=3936

 

【購読無料】空間デザインの今がわかるメールマガジン TECTURE NEWS LETTER

【購読無料】空間デザインの今がわかるメールマガジン

KASA(KOVALEVA AND SATO ARCHITECTS)TOPICS

COMPETITION & EVENT2022.09.26

「Under 35 Architects exhibition 2022」

35歳以下の若手建築家による建築の展覧会、大阪にて開催
COMPETITION & EVENT2023.03.21

KASA+湯浅良介「In Between Two Houses / Dialogue vol.2 KASA・YUASA」

畝森泰行氏と金野千恵氏がリノベーションしたシェアオフィス・浅草橋〈BASE〉にて3/23より開催
COMPETITION & EVENT2023.10.06

「Tokyo Midtown DESIGN TOUCH 2023」10/6開幕

Aki Hamada Architectsによる循環型インスタレーション「土の群島」が芝生広場に登場
COMPETITION & EVENT2025.01.31

「建築展の建築展」2/8まで

早稲田大学 建築系学生有志企画展、トークイベントも併催

RECOMMENDED ARTICLE

  • TOP
  • COMPETITION & EVENT
  • コヴァレヴァ・アレクサンドラ氏と佐藤 敬氏による建築家ユニットKASA 初の個展「KASA展:ものさし と まなざし」プリズミックギャラリーにて開催
【購読無料】空間デザインの今がわかるメールマガジン
お問い合わせ